Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Did you suddenly realize one day that your speech is becoming slurred and swallowing food is getting difficult? If you choke frequently and feel your limbs losing strength, your heart might sink with the terrifying thought of that disease. I understand how frightening it feels when such fear suddenly strikes."


2 steps you can take right now
Avoid eating in a rush. Completely swallow each spoonful of food in your mouth before taking the next bite. Focus on soft foods, and take small, frequent sips of water during meals.
Perform simple oral exercises daily during spare moments, such as moving your tongue back and forth or puffing your cheeks. It is also important to use your voice consistently by reading aloud from a book or singing along to your favorite songs, while being careful to avoid excessive fatigue.

心主舌 脾主口, 脾主四肢肌肉.
The heart governs the tongue, and the spleen governs the mouth. The spleen governs the limbs and muscles.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).