Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever struggled to pick a single lunch item, only to say 'anything' and regret it later? From trivial daily choices to life's major crossroads, many people toss and turn all night unable to decide clearly. Let us resolve those worries together."

The decisiveness of the gallbladder mentioned in Donguibogam can be viewed as very closely connected to the function of our brain's frontal lobe in modern medicine. The frontal lobe is even called the CEO of the brain, as it is the core region responsible for higher cognitive function such as planning, decision-making, problem-solving, and impulse control. Just as the gallbladder makes fair judgments as the official of impartiality, the frontal lobe collects and analyzes vast amounts of information to reach optimal decisions. However, modern brains constantly suffer from overload. Amid the flood of endless information, the comparison culture of social media, and the paradox of choice where to-do lists overflow while things one wants to do stretch infinitely, our frontal lobe becomes exhausted like an overworked laborer. This phenomenon where the brain's cognitive resources become depleted is called decision fatigue, and a fatigued brain increasingly avoids important decisions or easily makes impulsive or irrational choices. When stress is added to this, the situation worsens further. Chronic stress promotes the secretion of stress hormones like cortisol, which are known to reduce frontal lobe function, especially working memory and decision-making capacity. It becomes difficult to judge clearly what one should do right now or which choice is better, and anxiety grows even before small choices. Furthermore, an imbalance in neurotransmitters such as dopamine and serotonin is also deeply related to indecisiveness. Dopamine is involved in motivation and the reward system, providing the drive to make decisions, while serotonin plays an important role in emotional regulation and impulse control. When these become unbalanced, the vitality and confidence needed to make decisions drop, and one easily falls into a state of analysis paralysis overwhelmed by anxiety. It becomes a state where one cannot decide anything due to too much thinking and analyzing. As these complex psychological and physiological processes intertwine, modern people suffer under the condition of decision paralysis.

2 steps you can take right now
Decide trivial everyday choices in advance or turn them into routines. Deciding minor choices ahead of time, such as picking clothes every morning or choosing a lunch menu, helps save energy consumed by the brain. Setting rules like salad on Mondays and bibimbap on Tuesdays, or picking out clothes to wear the night before, is an effective approach.
If it is a major decision you are agonizing over, focus for just five minutes and choose one option. Then have the courage to put it on hold for a moment. Practice clearing your mind by deciding within five minutes and telling yourself to think about it again tomorrow. Alternatively, choosing the easiest first step and putting it into action right away is also helpful. Rather than trying to find a perfect answer, place value on simply starting.

膽者, 中正之官, 決斷出焉.
The gallbladder is the official of impartiality, and decisiveness originates from here.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).