Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Doctor, my face and head are always hot and sweating, but my hands and feet are as cold as ice. Why is this happening? Perhaps you, reading this right now, might be asking the exact same question. Always seeking cold water and wanting a cool breeze, yet suffering from chilly and painful hands and feetβthis is upper heat and lower cold. Beyond simple discomfort, it can be a warning sign sent by the body."


2 steps you can take right now

δΈη¦θ οΌζ°΄η©δΉιθ·―οΌζ°£δΉζε§η΅δΉγ ζ ζ°οΌγδΈη¦ιεε §ε€εοΌδΈδΈδΏ±εγγ
The triple energizer is the pathway for water and grain, and the place where qi begins and ends. Therefore, it is said, 'When the triple energizer is open, the interior and exterior are in harmony, and the upper and lower are both in harmony.'
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).