Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Do you suffer from a throbbing headache and an uncomfortably bloated stomach, only to be told at the clinic that it is just stress-related? Have you experienced heartburn even on an empty stomach, watching your headache worsen alongside it? Modern chronic pain may not simply be an isolated headache or dyspepsia; it could be an SOS signal exchanged between your brain and gut."


2 steps you can take right now

凡頭痛者, 肝風熱痰火鬱結, 皆能令之。
Headaches are generally caused by liver wind-heat, phlegm-fire, and depression and stagnation.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).