Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Even though you are in your 30s, do the letters on your phone suddenly look blurry, and does it take quite a while to adjust your focus when looking far after looking close? Surprised by eyes that are not what they used to be, many people feel anxious, wondering, ‘Is it already presbyopia?’ Lately, I have also been seeing many people who complain of eye fatigue due to significantly increased digital device use."


2 steps you can take right now
Every 20 minutes, look at an object 20 feet away for 20 seconds to release tension in your eye muscles. Just looking into the distance for a moment or closing your eyes to rest can relieve eye fatigue. Try practicing this whenever you go to the restroom or drink water.
Place a warm towel over your eyes for about 5 to 10 minutes before going to sleep or during break times. It helps blood circulation around the eyes and is effective in relieving dry eye syndrome, keeping your eyes moist and comfortable.

肝之精氣, 通於目. 腎之精氣, 滋養於目. (간지정기 통어목. 신지정기 자양어목.)
The liver essence and qi connect to the eyes, and the kidney essence nourishes the eyes.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).