Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"When talking with your parents, do you often hear them say, 'What?' or 'Can you say that again?' The conversation keeps breaking off, your parents feel upset about missing important details, and you end up raising your voice. It hurts your heart too much to simply brush it off with, 'It's just because they are getting older.'"


2 steps you can take right now
Gently press the Yifeng acupoint (TE17) in the depression behind the earlobe, the Ermen acupoint (TE21) right in front of the ear canal, and Tinggong (SI19) just below it using your thumb or index finger. Massaging gently in circular motions stimulates blood circulation around the ears, which can help maintain hearing. Share a warm conversation while massaging each other together with your parents.
Steadily add black soybean, black sesame, black rice, seaweeds, and nuts such as walnuts and chestnuts, which are known in Korean medicine to reinforce kidney energy, into the diet. These foods are rich in antioxidation components and minerals, helping slow cellular senescence and promoting overall health. Preparing them as healthy snacks for your parents is also helpful.

θ³θ θ δΉη« δΉ, θ ζ°£ιδΊθ³, θ εεθ½θδΊι³η£. ζ θ θεθ³θΎ.
The ear is the orifice of the kidney, and the qi of the kidney connects to the ear. When the kidney is in harmony, one can hear the five sounds, but when the kidney is deficient, one becomes deaf.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).