Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Do you find yourself unable to sleep at night due to nasal congestion, unable to last even an hour without nasal spray now? Are you suffering from anxiety, wondering, 'Will I have to rely on nasal sprays for the rest of my life?' Did you know the alarming truth that this daily habit of spraying may actually be making your nose suffer even more?"


2 steps you can take right now
Gently rinse your nose with lukewarm or slightly warm normal saline instead of cold water. It washes away waste accumulated on the nasal mucosa, relieves dryness, and helps the recovery of nasal mucosa exhausted by medication. Try doing this steadily morning and evening.
Place a warmed towel over the nose area and the glabella, applying a compress for about 5 to 10 minutes. This promotes blood circulation and relieves tension in the muscles around the nose, helping to alleviate nasal congestion. Doing this before going to bed will also be of great help for a sound sleep.

ιΌ»ε‘θ θΊζ°£η±ει½ δΈθ ζ¨η«ηεε£ ο₯¬δΈι θη«εζΌδΈεθ‘η±θιΌ»ε‘δΉ
Nasal congestion is when there is heat in the lungs so one cannot smell, the fire of wood qi is exuberant so it is blocked and does not communicate, or the fire of the liver moves upward causing blood heat, leading to nasal congestion.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).