Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever looked in the mirror and felt surprised, thinking, 'Wait, why do my teeth look so long?' It might not be that your teeth are actually getting longer; it could be a warning sign that your gums are quietly receding."


2 steps you can take right now
After brushing, use clean fingers to gently massage your gums in small circular motions. This helps promote blood circulation and tone gum tissue. Spending just two minutes morning and evening is beneficial, but take care not to press too hard to avoid irritating the tissue.
Spicy, salty, sweet, and greasy foods, particularly refined carbohydrates and high-sugar products, can generate internal heat and trigger systemic inflammation. Instead, focus on fresh vegetables, fruits, whole grains rich in vitamins and minerals, and healthy fats containing omega-3. When the digestive tract is settled, gum health can stabilize as well.

้ฝ่ ้ชจไน้คไน ่ ไนๅไน ่ ่ๅพช็้ฝฆไธ็ตกๅฃๅใ ็้ฝฆ่ ่ไน็ตกไน ้ฝฆ่ก็ฒ่็ซๆ็ๅ้ฝฆ่็ธฎใ
Teeth are the surplus of bone and the manifestation of the kidney. The vessel of the kidney connects along the gums to the lips. The gums are the connecting vessels of the stomach. When blood in the gums is consumed by fire of the stomach, the gum flesh recedes.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).