Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Here we go again. Did you spend the night tossing and turning on your pillow? If you struggle with a stiff neck and shoulder pain, you might have also felt an uncomfortable sensation as if something is stuck in your throat. Did you know that all of this could be caused by forward head posture?"


2 steps you can take right now
While seated in a chair, place one hand over the opposite ear and gently pull to lengthen the side of the neck. Tilting the head back to look at the ceiling is also helpful, as is lifting the shoulders toward the ears and letting them drop to release tension. It is important to move gently within a comfortable range rather than forcing the stretch.
Before sleep or during rest breaks, place a warm towel on the back of the neck for 10 to 15 minutes. This helps ease stiff muscles and supports local circulation. Practicing slow, deep breathing at the same time supports autonomic nervous system balance and can help relieve throat discomfort.

εηΊθ ε½ηδΉ, εε½δΈε¦η©ζ’θ , ηη°η«ζθ΄
Blockage of the throat causes throat pain, and feeling as though something is caught inside the throat is entirely caused by phlegm and fire.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).