Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Do you find yourself unable to do anything, lying down as if collapsing, because of stabbing lower abdominal pain whenever that time of the month comes around? If analgesics offer only temporary relief and a chillingly cold lower abdomen severely diminishes your quality of life, shall we look into the cause together today?"


2 steps you can take right now
Before going to bed, apply a warm compress to the lower abdomen for about 20 minutes using a warm towel or a heating pad. This helps improve blood circulation around the uterus and relieves muscle tension. Apply the compress broadly across the area from below the navel down to the pubis.
Build a habit of choosing warm teas over cold beverages. Fresh ginger tea and mugwort tea are traditional herbal infusions that help dispel cold qi and support healthy blood circulation. Drinking them regularly helps bring gentle warmth to the entire body.

θη²δΊΊθΊ«δΉζ Ήζ¬, θθ«ΈηΆη΅‘ηΈι, δΈι£εΏθΊ, δΈιθθ , ζ ε Άε―η±θε―¦, ηε―θ¦ζΌθ.
The navel is the foundation of the human body and communicates with all meridians; upward it connects to the heart and lungs, and downward it communicates with the liver and kidneys, so its cold, heat, deficiency, and excess can all manifest at the navel.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).