Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Doctor, I am really distressed over this middle-age weight. Even when I exercise and control my diet, my belly fat will not budge. Are you simply blaming your middle-age weight on getting older? Behind that unfairly gained belly fat, there may be a real culprit that we are missing."


2 steps you can take right now
Place a warm thermal pack or compress pack on your lower abdomen for about 15 to 20 minutes every day before falling asleep. As the warmth permeates deep into the body, blood circulation is promoted, and you will be able to feel the cold qi gently melting away. After the hot compress, gently massaging around the navel in clockwise circular motions with your palm is even more effective.
Frequently drink lukewarm or warm water instead of cold water or cold drinks. Enjoying traditional herbal teas that warm the body, such as fresh ginger tea, cinnamon tea, and mugwort tea, is also very helpful. When dining, form the habit of eating warm, heated food rather than cold food, and especially starting breakfast comfortably with warm porridge or soup helps raise body temperature.

臍者, 人之始生, 稟受精氣之地也. 故臍腹不可傷寒. 傷則百病生焉.
The navel is the place where a human receives essence when first born, so the navel and the lower abdomen must not be made cold. If they are made cold, all kinds of diseases will arise.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).