Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever woken up in the morning feeling as though your arm does not belong to you because it is tingling and numb, or felt a sharp, shooting pain down your arm with aching fingertips while holding your smartphone for a long time or driving? Many people dismiss this simply as poor blood circulation, but it could actually be a covert rebellion in our shoulders and neck: thoracic outlet syndrome. I am here to gently help you untangle this discomfort that disrupts your daily life."


2 steps you can take right now
Hold your head with your hands and gently pull it to one side to lengthen the side of your neck. Keep the opposite shoulder anchored so it does not rise, and repeat three times for 15 seconds each. Feel the trapezius muscle and nape soften. Stop immediately if you feel pain.
When sitting in a chair, place your back against the backrest and slightly tuck your chin so that your neck and spine form a straight line. Adjust the computer monitor to eye level, and arrange the position of your keyboard and mouse so your elbows remain at 90 degrees. Do not forget to stand up once an hour to stretch lightly. Small habits will bring comfort to your shoulders and arms.

手足麻痺不仁者. 皆氣血不足風痰凝滯所致.
When the hands and feet are paralyzed and lack sensation, it is entirely caused by a deficiency of qi and blood and the stagnation of wind-phlegm.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).