Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"The unexplained pain that makes you wince every time you sit down cannot simply be overlooked. The discomfort you endure every day might be caused by an anal fistula."

An anal fistula is a chronic inflammatory disease caused by an abnormal tunnel forming between the anus and the rectum. This leads to an abscess in the perianal region, causing persistent discharge and infection. Modern medicine attempts to remove this tract and prevent infection through surgery, but recurrence is frequent and post-treatment management is crucial. Inflammation develops from an excessive response of the immune system, which can be aggravated by various factors such as stress, poor dietary habits, and lifestyle. Therefore, maintaining anorectal health requires strengthening whole-body immunity and reducing inflammation. An anti-inflammatory diet rich in foods such as omega-3, adequate sleep, and regular exercise are recommended. Additionally, for people who spend long hours sitting, regular stretching and posture correction are very helpful.

2 steps you can take right now

λΆμμ΄μ’ (θ ι°η±θ «), νμνλ¬Έν΅(εΎι°θιη)
The intestines swell from deep internal heat, causing pain in the posterior yin (anus).
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).