Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever suffered through exhausting morning bombardments of runny nose and sneezing, wondering, 'Am I going to suffocate at this rate?' The uninvited guest of allergies arrives without fail whenever the seasons change. Beyond the sheer physical misery, do you ever find yourself feeling inexplicably lethargic and irritable? It is not just you. It feels as though allergies are shaking our very minds."


2 steps you can take right now
Right after waking up in the morning, drink a glass of lukewarm water slowly. It supplies hydration to the throat and nasal mucosa dried out during sleep and gently awakens intestinal motility, offering great help in safeguarding gut health, the core of immunity. Remember to choose warm water over cold water.
Wear a light scarf when heading out so your nose and neck are not directly exposed to cold winds. Our body's lung and bronchus are vulnerable to cold qi. In particular, when the nasal mucosa is exposed to cold air, blood vessels constrict, immunity weakens, and allergic reactions can worsen. A small habit guarding your precious respiratory system from external irritants will bring about a big change.

夫天之變動地之感應皆人身臟腑之應也
The changes of heaven and the responses of earth are all reactions manifesting within the zang-fu organs of the human body.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).