Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever experienced a moment when your heart suddenly felt like it was going to burst, your breath caught in your throat, and cold sweat poured across your entire body? That feeling, as if your heart is wildly out of control and an overwhelming terror engulfs you as though something terrible is about to happen right now, is difficult to put into words. How can we understand and soothe this unpredictably racing heart?"

What Donguibogam calls palpitations due to fright shares many similarities with what we refer to today as a panic attack. A panic attack refers to a state where an abrupt wave of intense fear strikes alongside physical symptoms that make one feel as though their heart might stop or they might die. Beyond a simple feeling of anxiety, it is a phenomenon in which the brain and body sound an excessive emergency alarm in an unpredictable situation. At the center of this phenomenon lies a region of the brain called the amygdala. The amygdala acts like the brain's alarm system, detecting threats and processing fear responses. Under normal circumstances, it plays an essential role in survival, but during a panic attack, this amygdala becomes excessively activated even by trivial stimuli or when there is no actual threat, much like a malfunctioning fire alarm. When the amygdala is activated, the hypothalamic-pituitary-adrenal axis, which oversees the fight-or-flight response, receives stimulation. This axis prompts the secretion of stress hormones such as cortisol and catecholamines like epinephrine. These hormones sharply increase the heartbeat rate, elevate blood pressure, and make breathing rapid. The body mobilizes every emergency system as though facing immense danger right at that second. These physiological changes are precisely what we perceive as severe palpitations and suffocation. At the same time, the autonomic nervous system is heavily impacted. The autonomic nervous system regulates life-sustaining functions such as heartbeat, breathing, and digestion independently of our conscious will. During a panic attack, the sympathetic nervous system becomes excessively activated, and the regulatory function of the parasympathetic nervous system weakens. If the sympathetic nerve is like pressing the accelerator and the parasympathetic nerve is like pressing the brake, a panic attack is a state where only the accelerator is held down. This imbalance manifests as diverse physical symptoms, including increased sweating, numbness in the hands and feet, and dizziness, driving the brain and body into a vicious cycle of exchanging danger signals. Ultimately, a panic attack is not merely a psychological issue; it is a physical and mental emergency produced by the complex interactions of brain structure, function, and the neuroendocrine system. Just as Donguibogam read the state of the mind and body through changes in the pulse, modern medicine also analyzes these complex bodily reactions from neurological and endocrinological perspectives, listening attentively to our body's cries.

2 steps you can take right now
If you feel a panic attack coming on or if one has already started, consciously breathing slowly is essential. Try repeating the 4-7-8 breathing technique 3 to 5 times: inhale through your nose for 4 seconds, hold your breath for 7 seconds, and slowly exhale through your mouth for 8 seconds. Oxygen fills deep into the lungs, and as the parasympathetic nerve activates, it helps calm the excessively excited sympathetic nerve. Imagine your lungs expanding and contracting like a balloon, and focus on breathing comfortably.
When intense fear surges, you may feel detached from the surrounding world. At times like this, try using the 5-4-3-2-1 grounding technique. Consciously look for 5 things you can see with your eyes, 4 things you can feel with your body, 3 things you can hear with your ears, 2 things you can smell with your nose, and 1 thing you can taste with your mouth. Touching nearby objects, observing colors, and focusing on sounds helps you step away from chaotic thoughts and return to the reality of the present moment. This process sensorially confirms that you are in a safe space.

驚悸脈 曰浮大或弦緊
The pulse of palpitations due to fright is either a floating and large pulse or a string-like and tight pulse.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).