Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Were you taken aback when sweat suddenly began pouring out one day? You might have wondered if it was the climacteric, only to question why this is happening when you are not at that age yet. Have you ever considered that it might be due to the medication you are currently taking?"


2 steps you can take right now
Record when, how much, and under what circumstances you sweat. Noting these details alongside the timing of your medication intake can provide crucial clues during consultations with your physician. Recognizing changes in your own body first is the most essential step.
Excessive fluid loss through sweating can lead to dehydration. Drink lukewarm water frequently, wear breathable clothing, and stay in a cool environment to help lower body heat. Avoid excessively cold water or iced beverages, as they can burden the stomach.

ζ±θ , εΏδΉζΆ²δΉ. ηΆζε θ₯θζ±θ , ζε η θζ±θ . θ₯ε ζθ₯ηΌζ±ε€ͺι, ζη ζ±δΈζ’, εεΏθ‘ζ―η«, η²Ύη₯ε §θ, ηεε±η£.
Sweat is the fluid of the heart. However, there are cases where sweat occurs due to medication, and cases where sweat occurs due to disease. If excessive sweating occurs due to taking medication, or if sweating caused by disease does not stop, the blood of the heart becomes exhausted, and the spirit and vital energy are consumed, which in severe cases can be dangerous.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).