Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever experienced this? Your chest feels tight and your heart pounds so hard that you visit a hospital worried about a serious illness, only to hear that test results show nothing wrong, leaving you feeling even more frustrated and anxious. Non-cardiac chest pain, which about 25% of modern people experience at least once, is our focus today."


2 steps you can take right now
When the chest feels tight and the heart pounds, pause and sit or lie down in a comfortable position. Place one hand on the chest and the other on the abdomen. Inhale slowly through the nose so that the lower abdomen expands. Hold the breath for 2 to 3 seconds, then exhale slowly and completely through the mouth while drawing the abdomen inward toward the spine. Continuing this for 5 minutes settles the sympathetic nerve and stimulates the parasympathetic nerve, helping reduce 'fire.'
In Korean medicine, guiding 'fire' that rises toward the head and chest back downward is considered essential, and a foot bath achieves this effect. Before sleep, soak the feet in warm water between 38 and 42 degrees Celsius for 15 to 20 minutes while resting comfortably. As blood circulation improves and tension eases, heat in the head and chest naturally shifts downward, calming the mind and supporting deep sleep. Adding a few drops of essential oil can also be helpful.

心火熾盛 則胸膈悶熱 煩躁不安
When heart fire flares up, the chest feels oppressed, heat rises, and one is restless and uncomfortable.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).