Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Could you be feeling bloated and having heartburn at this very moment? Do you constantly feel as though a heavy stone is sitting in your stomach, feeling frustrated because nothing seems to digest no matter what you eat? If you brush it off thinking it will pass, that minor discomfort can lead to a major, irreversible disease. In particular, chronic gastritis can become a shortcut to gastric cancer, so please do not leave it untreated."


2 steps you can take right now
Instead of popping food into your mouth and swallowing it in a hurry, try putting your chopsticks down with each spoonful and chewing thoroughly at least 20 times. The digestive enzymes in your saliva will soften the food and signal satiety to the brain to prevent overeating. Our stomach tires easily even from small amounts of strain, more so than you might think. 2. ๐ Take a light 10-minute walk after meals: The habit of sitting or lying down immediately after eating places a burden on the stomach. It does not need to be strenuous exercise. Just walking slowly inside the house or taking a loop around the apartment complex is of great help in stimulating gastrointestinal motility and aiding digestion. Move your body to help open up the circulation in your stomach.

่พ่่ ๅๅปฉไนๅฎ ไบๅณๅบ็.
The spleen and stomach are organs like warehouses of the body, where all foods are digested to emit the energy of the five flavors.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).