Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever experienced waking up in the morning feeling overwhelmed just opening your eyes, with your heart sinking heavily? Those moments when all your energy is drained, irritation flares up over minor things, and you are gripped by skepticism, wondering why you are doing this. That is the heavy shadow of burnout falling over you."

Why does our body hit rock bottom like this? The concepts of 'internal injury' and 'damage by the seven emotions' in Donguibogam align remarkably well with the 'chronic stress response' from the perspective of modern neurology and endocrinology. Continuous stress excessively activates the brain's hypothalamic-pituitary-adrenal axis. This hypothalamic-pituitary-adrenal axis is the core system that triggers the fight-or-flight response to combat or escape stress. While it initially helps our body cope with stress, lasting too long causes adverse effects. The first thing to break down is the balance of cortisol, the stress hormone. Initially, cortisol surges to temporarily provide energy, but over time, the adrenal gland becomes exhausted and its capacity to secrete cortisol drops. While chronically high cortisol levels are problematic, steeply lowered cortisol levels from adrenal exhaustion also induce severe fatigue and lethargy. This is the main reason we feel exhausted and drained. Furthermore, severe imbalances occur in brain neurotransmitters. Key neurotransmitters like serotonin for happiness and stability, dopamine for motivation and reward, and norepinephrine for concentration and arousal become depleted or fail to function properly due to chronic stress. Thoughts and feelings such as having no joy, feeling unable to start anything, and sensing that the mind will not work stem from these neurotransmitter abnormalities. Specifically, hypofunction of the dopaminergic system is pointed out as a primary cause of lost passion and lethargy. In addition, chronic stress impairs frontal lobe function. The frontal lobe is a critical region governing reason, judgment, decision-making, and emotional regulation. Being vulnerable to stress, its hypofunction can lead to impulsivity, clouded judgment, and difficulty regulating emotions over trivial matters. This explains why one might explode over things normally brushed off or feel extreme pressure from minor tasks. Inflammatory responses in the body even increase. High stress disrupts the immune system, making the body susceptible to chronic low-grade inflammation, which can create a vicious cycle that worsens fatigue and impairs brain function. It can also reduce the function of mitochondria, the powerhouses of our cells, hindering energy production at the cellular level. Thus, burnout does not stem merely from mental weakness; it is a serious SOS signal sent when the brain, hormones, and bodily systems reach their limits. We must remember that this is not simple fatigue, but a warning light for the survival of our body and mind. It is never an individual weakness.

2 steps you can take right now
Even for five minutes a day, pause whatever you are doing and focus on your breath. Sit comfortably in a chair, close your eyes, breathe in deeply through your nose, and exhale slowly through your mouth. Abdominal breathing activates the parasympathetic nervous system, gently relaxing a tense body and mind while giving the brain a moment to rest. This will be very helpful in lowering stress hormones and restoring neurotransmitter balance.
Whether during lunch or after work, step outside for 10 to 15 minutes to walk lightly in the sunlight. Sunlight promotes serotonin secretion to help lift your mood and positively regulates melatonin, promoting sound sleep at night. Walking while viewing green nature will reduce stress and bring peace to your mind. Since strenuous exercise can actually exhaust the body further, it is best to start with walking.

δΈζ θ οΌεζζζζ²ζι©δΉγηε·δΊΊδΊθγ鬱η΅δΈζ£οΌεζη δΉγ
The seven emotions are joy, anger, worry, pensiveness, sorrow, fear, and fright. All of these damage the five zang organs. When they knot and do not resolve, they become disease.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).