Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Doctor, my hands itch so terribly that I am at my wit's end. I cannot sleep at night, and scratching has left them bleeding. No matter how much moisturizer I apply, nothing helps, and even plain water stings and hurts. Does this story sound familiar? This persistent eczema tormenting our hands is not simply a surface skin problem."


2 steps you can take right now

倫η‘ηδΉη , ηη±θθ δΈε, ζ°£θ‘εζ»―, ζΏη±ε §θ, ι’¨ιͺε€δΎ΅θηδΉ.
In general, diseases of sores and ulcers all arise due to disharmony of the zang-fu organs, stagnation of qi and blood, internal presence of damp-heat, and external invasion of wind pathogens.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).