Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Throbbing and pounding pain can feel as though your head might burst or your scalp is being pulled. Many women entering the climacteric find it hard to sleep and carry on with daily life due to sudden, persistent headaches. Let us look closely at what these climacteric headaches mean as a signal from the body, along with practical ways to find relief."


2 steps you can take right now
Soak your feet in warm water around 40 degrees Celsius for 15 to 20 minutes, about 1 to 2 hours before bed. Warmth spreading from the feet up the calves supports circulation and helps lower heat accumulated in the head, easing headache discomfort. Adding one or two drops of essential oil can provide a calming effect.
Set aside 10 minutes each day to sit comfortably, close your eyes, and focus on your breath. Focusing attention on inhaling and exhaling calms the mind and helps settle an overstimulated nervous system. Regular meditation aids in releasing stagnant qi of the liver and helps clear away repetitive thoughts.

婦人ι ηθ οΌε€ε θ‘θοΌζθ鬱εη«οΌζη°η«δΈζ»γ
Headaches in women often arise mostly because blood is deficient, liver qi stagnates and transforms into fire, or phlegm-fire surges upward.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).