Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Are you having a difficult time lately? Opening your eyes in the morning feels like a battle, and after work you feel completely drained and unable to do anything. Could you also be caught in the swamp of office worker burnout syndrome?"

Even through the eyes of modern science, the wisdom of ginseng in Donguibogam is remarkable. Chronic fatigue and burnout do not occur simply because the body is physically exhausted, but arise from complex issues involving our brain and hormone systems. Continuous stress excessively activates the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. If this axis remains overloaded for too long, abnormalities occur in the secretion of stress hormones like cortisol, eventually leading to a state of depletion in both body and mind. Put simply, the body's emergency alarm rings too often and ends up breaking down. Ginseng can be classified as an adaptogen that helps improve the regulatory capacity of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis. An adaptogen refers to a substance that helps maintain the body's homeostasis under stressful conditions. Ginsenoside, the key active ingredient of ginseng, regulates the balance of neurotransmitters and is known to contribute to alleviating stress responses and reducing anxiety, particularly by activating GABA receptors. It calms the exhausted brain and enhances resilience. In addition, ginseng possesses outstanding antioxidant and anti-inflammatory effects. Excessive stress increases reactive oxygen species (free radicals) in the body and triggers inflammatory responses, worsening cellular damage and fatigue. Ginsenoside, through its powerful antioxidant activity, neutralizes these harmful substances and helps prevent cell damage. Improvements in mitochondrial function and energy production efficiency have also been reported. Mitochondria act as the powerhouses inside cells, and helping these powerhouses produce energy more efficiently naturally boosts fundamental vitality. Furthermore, ginseng contributes to strengthening immunity. Immune function tends to decline in stressful situations, but ginseng promotes immune cell activity to increase resistance against disease. This plays an important role in improving minor illnesses and delayed recovery that chronic fatigue patients often experience. Ultimately, rather than offering brief, temporary relief from fatigue, ginseng helps root out chronic fatigue and burnout by overhauling the bodily systems damaged by stress and raising the fundamental capacity to generate energy.

2 steps you can take right now

人蔘 味甘 微苦 性微溫 主補五臟 止驚悸 定魂魄 明目 開心 益智 治虛勞 轉筋 頭痛 反胃 消渴
Ginseng tastes sweet, is slightly bitter, and its property is slightly warm. It mainly tonifies the five zang organs, stops fright and palpitations, calms the hun and po, brightens the eyes, opens the heart, enhances wisdom, and treats consumptive disease (heoro, chronic depletion of vitality), muscle spasms, headaches, belching and reflux, and wasting-thirst (sogal, a symptom similar to diabetes).
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).