Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"After the brief joy of discovering a beloved baby is on the way, have your days felt like being on a rocking boat without motion sickness medication because of morning sickness churning like waves deep in your stomach? You might have felt suddenly tearful and overwhelmed by the distress of feeling nauseous at the mere smell of rice, finding it difficult to swallow even water. Today, I will share a special secret from Donguibogam that warmly calms the exhausted stomach of expectant mothers."


2 steps you can take right now
Locate the sunken depression where the bones meet, slightly inward on the back of the hand between the thumb and index finger. Press this area gently with the opposite thumb and apply pressure in circular motions for about 1 to 2 minutes. Avoid pressing too hard; maintain a pressure that feels comfortably relieving, alternating hands frequently. Try this immediately whenever motion sickness or nausea arises.
Cold water can further irritate the stomach. Rather than drinking large amounts at once, drink lukewarm or warm water frequently in small sips to replenish bodily fluids and support gentle gastrointestinal motility. Fresh ginger tea or plum tea can also help ease morning sickness.

εθ°· ε¨ζε€§ζ欑ζε²ιͺ¨ι ι·δΈ δΈ»ζ²»ι η ι’θ « ηη ε£ε€ εηΊ ιΌ»θ‘ η§ηΎ η±η η‘ζ±
LI4 is located in the sunken depression between the divided bones of the thumb and index finger. It mainly treats headache, facial edema, toothache, inability to close the mouth, throat numbness, nosebleed, malaria, and absence of sweating in febrile disease.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).