Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Have you ever looked in the mirror and noticed your haggard appearance after waking up repeatedly to sweat-soaked blankets and damp pillows that keep you from falling back asleep? For women going through the climacteric who toss and turn all night with a hot body and an anxious mind, this struggle is deeply relatable."


2 steps you can take right now
With your palm facing upward, Shenmen is located in the hollow on the inner wrist crease, aligned with the little finger. Press gently with your thumb or massage softly in circular motions. Press for 5 seconds and rest for 5 seconds, repeating about 10 times on both wrists. It is beneficial to do this frequently before bed or when you cannot sleep. Rather than pressing too hard, maintaining a comfortable pressure consistently is essential.
If you wake up from night sweats, keep the bedroom temperature cool at around 18 to 20 degrees Celsius and completely block out light to help your brain recognize that it is time to sleep. Use breathable pure cotton or linen sleepwear and bedding, and keep a glass of cool water by your bedside. Avoiding smartphone use before sleep and taking a warm shower to relax your body will also support sound sleep.

神門 主治心病 不眠 煩躁
The Shenmen acupoint mainly governs heart disease, insomnia, and vexation (feeling restless and oppressed in the chest).
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).