¿Cómo puede explicarse desde la medicina actual lo que el Donguibogam denomina 'qi'? Suelo equiparar este 'qi' con el equilibrio del sistema nervioso autónomo y la eficiencia de las mitocondrias en la producción de energía. Nuestro organismo sostiene sin pausa sus procesos vitales, como el latido del corazón, la respiración o la digestión, sin necesidad de un control voluntario. Todo esto se debe al funcionamiento armónico del sistema nervioso autónomo, formado por el nervio simpático y el nervio parasimpático. El estado de deficiencia de qi puede entenderse como una alteración de dicho equilibrio, caracterizada por la hipofunción del nervio parasimpático o una hiperactividad desmedida del nervio simpático.
Por ejemplo, el síntoma de 'falta de aire y fatiga' puede guardar relación con un menor rendimiento del músculo respiratorio o una sobrecarga del sistema cardiovascular. Si el nervio parasimpático no actúa con normalidad, los vasos sanguíneos no logran dilatarse de forma adecuada, lo que entorpece el suministro de oxígeno y nutrientes, provoca una hipofunción pulmonar y dificulta el intercambio de oxígeno. Por su parte, la manifestación de 'voz baja y débil' se vincula con la pérdida de tono en la musculatura general, incluido el músculo vocal, y con la escasez de neurotransmisores. Al caer la actividad del sistema nervioso, se reduce la precisión para coordinar los movimientos musculares sutiles, perjudicando la emisión de la voz.
La 'sudoración espontánea' puede deberse a un fallo en el centro termorregulador, es decir, a un trastorno en el control que ejerce el sistema nervioso autónomo sobre cada glándula sudorípara. Cuando el nervio simpático se sobreexcita, suele aparecer sudor en momentos innecesarios, lo que acelera el desgaste energético y acarrea un desequilibrio electrolítico que agrava aún más la letargia. El cuadro de 'mareo y visión borrosa' responde a una caída en el volumen de flujo sanguíneo cerebral. Puede originarse en una regulación tensional inestable o en un cuadro de anemia, procesos vinculados a la pérdida de capacidad del sistema nervioso autónomo para regular la vasoconstricción y la vasodilatación.
Por último, la 'tez pálida brillante' apunta a un trastorno de la microcirculación y a una posible anemia. Si la circulación no fluye bien, la piel no recibe suficiente oxígeno ni nutrientes y pierde su buen semblante; este fenómeno también surge cuando el sistema nervioso autónomo no modula debidamente la motilidad vascular. Lejos de ser un simple cansancio, estos signos se asocian de lleno con la disfunción mitocondrial en las centrales de energía de nuestras células. La producción excesiva y prolongada de cortisol reduce el rendimiento mitocondrial, lo que priva de energía a las células de todo el organismo y crea un círculo vicioso que consolida la deficiencia de qi. En definitiva, la deficiencia de qi representa una señal de alarma integral frente a la pérdida de eficiencia del sistema corporal en su conjunto.
