Abriendo la biblioteca de Donguibogam...
Abriendo la biblioteca de Donguibogam...

Este contenido es una versión cuidadosamente traducida de los registros médicos tradicionales coreanos (Donguibogam) y sus interpretaciones modernas. Se proporciona solo con fines informativos. Consulte a un profesional de la salud calificado antes de tomar cualquier decisión de salud.
¿Por qué experimentamos este dolor?
"¿Se encuentra entre quienes, después de almorzar, sienten el vientre tan hinchado que necesitan desabrocharse el botón del pantalón? 💨 Con tantos gases y ruidos que cualquiera pensaría que está esperando un bebé… 😓 ¿No le ha preocupado sentir como si cayeran truenos y relámpagos dentro de su abdomen a la menor provocación?"

¿Verdad que resulta muy incómodo y agobiante? En la medicina moderna, la distensión abdominal y los gases constituyen un problema demasiado complejo y multifacético como para explicarlo únicamente con el término 'dispepsia'. Lo que el Donguibogam denomina 'deficiencia en la función de transporte y transformación del bazo (脾)' puede entenderse, desde el punto de vista de la medicina moderna, como un conjunto de síntomas derivados de la interacción combinada de diversos factores. Lo primero que viene a la mente es la 'disbiosis intestinal'. En nuestro intestino habita una multitud de microorganismos que generan gases de forma natural durante el proceso de descomposición de los alimentos. Sin embargo, si las bacterias nocivas superan a las bacterias beneficiosas o surge un problema como el sobrecrecimiento bacteriano en el intestino delgado (SIBO), la producción de gases se incrementa de forma anormal e impacta la motilidad intestinal, provocando distensión abdominal. Las personas sensibles a ciertos carbohidratos (FODMAP) también experimentan estos síntomas con facilidad. Otro elemento fundamental es el papel del 'sistema nervioso autónomo'. Ante el estrés, el nervio simpático se hiperactiva y la actividad del nervio parasimpático decae, lo que reduce la secreción de enzimas digestivas y disminuye el peristaltismo intestinal. Es decir, tal como sucede cuando el bazo se fatiga, los alimentos no logran digerirse ni transitar adecuadamente. El cerebro y el intestino están estrechamente interconectados mediante una autopista llamada 'eje intestino-cerebro', de modo que factores psicológicos como el estrés y la ansiedad impactan directamente en la función intestinal. En todo este proceso, el 'nervio vago' desempeña un papel central. El nervio vago es un nervio primordial que se extiende desde el encéfalo hasta los órganos digestivos para regular la secreción de jugos digestivos y la motilidad intestinal; si no funciona de manera idónea debido al estrés, pueden manifestarse diversos síntomas gastrointestinales como dispepsia y distensión abdominal. Asimismo, la deficiencia de 'enzimas digestivas' vinculadas al páncreas o a la secreción biliar también puede ser causa de distensión abdominal. Si por el envejecimiento o ciertas enfermedades la secreción de enzimas digestivas no es fluida, los alimentos no se descomponen debidamente y se convierten en alimento para la microbiota intestinal, produciendo un exceso de gases. Incluso el simple hábito de tragar mucho aire (aerofagia), la velocidad al masticar o la forma de hablar pueden incidir en los gases y la distensión abdominal. Por lo tanto, conviene comprender la distensión abdominal no como un problema simple, sino como una señal integral de nuestro cuerpo conformada por distintas piezas de un rompecabezas: el ambiente intestinal, el sistema nervioso, las enzimas digestivas y los hábitos de vida. Lo esencial radica en prestar atención a esta señal e ir acomodando cada pieza.

2 métodos que puedes poner en práctica ahora mismo
¡masaje abdominal tibio! 🖐️ Al terminar de comer o cuando sienta pesadez, acaricie su abdomen con calidez usando sus manos. Realizar un masaje suave dibujando círculos en el sentido de las agujas del reloj alrededor del ombligo ayuda a estimular la motilidad intestinal y a expulsar los gases. Frote las palmas de sus manos para calentarlas, colóquelas sobre el abdomen y muévalas lentamente durante unos cinco minutos. Si lo realiza en especial antes de dormir o al levantarse por la mañana, resultará de gran ayuda tanto para el descanso profundo como para la defecación.
¡mastique despacio y por completo! 🍚 Aunque parezca una recomendación elemental, con la excusa de la prisa solemos tragar la comida con rapidez. Comer deprisa hace que se trague gran cantidad de aire junto con los alimentos y sobrecarga el estómago antes de que se hayan secretado suficientes enzimas digestivas, convirtiéndose en el principal detonante de la distensión abdominal. A partir de ahora, tras llevarse una cucharada a la boca, intente soltar los cubiertos por un momento y acostúmbrese a masticar más de 20 veces. El propio acto de masticar favorece la secreción de enzimas digestivas y envía la señal de saciedad al cerebro, evitando además comer en exceso.

脾主運化, 脾氣虛則不能運化水濕, 則生痰飲, 聚濕為脹.
El bazo gobierna el transporte y la transformación; si el qi de bazo está deficiente, no puede transportar ni transformar la humedad-agua, con lo que se genera flema-humedad y la acumulación de humedad produce distensión.
Analizamos el 'Donguibogam' de Heo Jun, Memoria del Mundo de la UNESCO, utilizando ciencia de datos moderna e IA. Nuestro objetivo es reinterpretar la sabiduría de la medicina tradicional oculta en textos antiguos para adaptarse a los estilos de vida de las personas modernas ocupadas y transmitirla de una manera fácil de entender.
Precaución (Descargo de responsabilidad): Este contenido tiene como objetivo proporcionar información de salud basada en la literatura histórica y no puede reemplazar el diagnóstico y tratamiento médico. Si tiene algún problema de salud, consulte a un especialista.