En efecto, el relato del Donguibogam, que encierra la sabiduría de nuestro cuerpo, cuenta con suficiente respaldo científico comprensible para la medicina moderna. Así como el Donguibogam describió los ojos como las 'ventanas del hígado y del riñón', la medicina moderna explica que las causas que provocan el deslumbramiento y la fotofobia no se limitan a problemas propios del ojo, sino que están estrechamente conectadas con la salud general. En particular, presta atención a la disfunción sutil del sistema nervioso del ojo, los vasos sanguíneos, el cristalino y la retina.
El fenómeno en el que la luz se ve dispersa por la noche suele manifestarse cuando la pupila se dilata en entornos con poca luz; en este momento, irregularidades diminutas en la córnea o el cristalino, o la inestabilidad de la película lagrimal, pueden dispersar la luz y reducir la nitidez. Por ejemplo, en un ojo seco, la película lagrimal irregular no logra enfocar la luz adecuadamente y la dispersa, agravando el deslumbramiento. En el caso de una catarata incipiente, a medida que el cristalino se vuelve opaco gradualmente, ocurre una dispersión durante el paso de la luz, convirtiéndose en una causa representativa de deslumbramiento y fotofobia.
Tal como el Donguibogam mencionó la 'deficiencia de hígado', la medicina moderna explica el impacto de la hipofunción hepática sobre los ojos desde la perspectiva de la circulación sanguínea y el suministro de nutrientes. Además de la desintoxicación, el hígado almacena y gestiona la sangre; si la salud hepática decae, el flujo sanguíneo de los microvasos que van a los ojos disminuye o la calidad de la sangre se deteriora, impidiendo que los tejidos oculares reciban suficiente oxígeno y nutrientes. Esto puede desencadenar la hipofunción del nervio óptico y el daño a la célula retiniana, provocando incomodidad visual. Asimismo, la 'deficiencia de la esencia de riñón' puede compararse con el equilibrio hormonal y el proceso de envejecimiento; el deterioro de la función del metabolismo general y de la capacidad de antioxidación que rige el riñón acelera el envejecimiento ocular y afecta especialmente a la función de la retina, pudiendo causar disminución de la visión nocturna o una reacción de hipersensibilidad a la luz. En el mismo contexto, enfermedades sistémicas como la diabetes o la hipertensión dañan los microvasos del ojo y provocan retinopatía, lo que a su vez causa distorsión visual o deslumbramiento.
En conclusión, el deslumbramiento y la fotofobia van más allá de una simple fatiga ocular y pueden originarse por diversas causas, desde problemas locales como el síndrome de ojo seco y los síntomas de catarata incipiente, hasta problemas de salud general vinculados con la hipofunción del hígado y del riñón. Esto demuestra que la sabiduría del Donguibogam, según la cual cuidar todo el cuerpo y equilibrarlo es la clave fundamental para proteger la salud ocular, sigue siendo válida hoy en día. Por favor, preste atención a las señales que le envía su cuerpo.
