Abriendo la biblioteca de Donguibogam...
Abriendo la biblioteca de Donguibogam...

Este contenido es una versión cuidadosamente traducida de los registros médicos tradicionales coreanos (Donguibogam) y sus interpretaciones modernas. Se proporciona solo con fines informativos. Consulte a un profesional de la salud calificado antes de tomar cualquier decisión de salud.
¿Por qué experimentamos este dolor?
"¿Últimamente se ha descubierto cubriéndose la boca al hablar o dudando antes de presentarse ante los demás? Si sufre en silencio por el «mal aliento», una preocupación de la que ni siquiera los amigos cercanos se atreven a hablar con facilidad, hoy me gustaría que revisáramos con calma lo que sucede en su interior. La causa oculta de ese olor desagradable podría estar mucho más cerca de lo que imagina."

El mal aliento severo, es decir, la halitosis, no es simplemente un problema de higiene bucal. En su mayoría, se produce por sustancias llamadas compuestos volátiles de azufre, generadas cuando las bacterias anaerobias de la boca descomponen las proteínas. Y los lugares favoritos de estas bacterias son, precisamente, las encías y la lengua. En especial, cuando existe inflamación en las encías como en la gingivitis crónica o la periodontitis, el tejido gingival se daña y se acumulan sangre y exudado, convirtiéndose en un entorno muy favorable para la proliferación bacteriana. Lo que el Donguibogam describió como el impacto del calor de estómago en las encías coincide de manera sorprendente con la inflamación gingival descrita por la medicina moderna. La xerostomía también es una de las causas principales del mal aliento. La saliva desempeña un papel crucial al limpiar la cavidad oral, inhibir la proliferación bacteriana y regular la acidez; cuando su secreción disminuye, las bacterias se multiplican con rapidez y se acelera la producción de compuestos sulfurados volátiles. El estrés, ciertos medicamentos como antihistamínicos y antidepresivos, enfermedades autoinmunes como el síndrome de Sjögren y la respiración bucal pueden inducir xerostomía. Los fenómenos que nuestros antepasados explicaban como deficiencia de líquidos corporales y deficiencia de riñón pueden interpretarse en un contexto similar al de esta xerostomía. Además, el mal aliento puede ser una señal de enfermedades sistémicas. En pacientes con diabetes puede sentirse un olor a acetona; en personas con insuficiencia renal, a amoniaco; y en quienes padecen afecciones hepáticas, un olor a pescado. El reflujo de ácido gástrico por esofagitis por reflujo, o casos como los tonsilolitos —donde restos de comida y bacterias se acumulan y endurecen como pequeñas piedras en los orificios de las amígdalas—, también causan un olor desagradable. Todo esto se conecta con los fenómenos que surgen cuando se pierde el calor o el equilibrio dentro del cuerpo. La medicina moderna también enfatiza que cuidar no solo la salud de las encías sino también la salud general es el camino más directo para solucionar el mal aliento.

2 métodos que puedes poner en práctica ahora mismo

口臭者 胃與肺有熱則然 / 若腎虛 則牙齒動搖而有臭氣
El mal aliento se produce cuando hay calor en el estómago y en el pulmón. Si el riñón está débil, los dientes se aflojan y se genera mal olor.
Analizamos el 'Donguibogam' de Heo Jun, Memoria del Mundo de la UNESCO, utilizando ciencia de datos moderna e IA. Nuestro objetivo es reinterpretar la sabiduría de la medicina tradicional oculta en textos antiguos para adaptarse a los estilos de vida de las personas modernas ocupadas y transmitirla de una manera fácil de entender.
Precaución (Descargo de responsabilidad): Este contenido tiene como objetivo proporcionar información de salud basada en la literatura histórica y no puede reemplazar el diagnóstico y tratamiento médico. Si tiene algún problema de salud, consulte a un especialista.