La sabiduría del Donguibogam, que señala cómo las manos y los pies se enfrían intensamente porque el qi cálido no logra fluir, guarda una estrecha relación con el fenómeno de Raynaud de la medicina moderna. El fenómeno de Raynaud es una afección en la que los pequeños vasos sanguíneos del organismo se contraen de forma excesiva, provocando un trastorno temporal en la circulación sanguínea. En particular, las pequeñas arterias de los dedos de las manos o de los pies se estrechan bruscamente, impidiendo el flujo adecuado de la sangre, lo que causa que las puntas de los dedos se tornen blancas y, en casos graves, azuladas. Es una situación muy similar a la descrita en el Donguibogam, donde el qi frío congela los vasos sanguíneos.
Esta vasoconstricción puede desencadenarse principalmente por la exposición a bajas temperaturas, por un estrés extremo o incluso por alteraciones emocionales. Se produce cuando el nervio simpático, parte del sistema nervioso autónomo de nuestro cuerpo, se activa en exceso y su función constrictora sobre los vasos se vuelve anormalmente intensa. Habitualmente, el color de los dedos atraviesa tres fases: blanco por isquemia, azul por cianosis y de nuevo rojo por reperfusión, acompañándose de síntomas como dolor, hormigueo y entumecimiento. Si estos episodios se repiten, existe el riesgo de que los tejidos de las puntas de los dedos se dañen, por lo que no es una afección que deba pasarse por alto.
El fenómeno de Raynaud se divide principalmente en primario y secundario. El primario ocurre sin una enfermedad causante específica y suele presentar síntomas relativamente leves. En cambio, la enfermedad de Raynaud secundaria puede manifestarse por enfermedades autoinmunes como artritis reumatoide, lupus o esclerosis sistémica, así como por disfunción de la glándula tiroides, arteriosclerosis o efectos adversos de ciertos fármacos. En estos casos resulta indispensable un diagnóstico preciso, ya que se debe tratar de forma conjunta la enfermedad subyacente. La medicina moderna analiza minuciosamente la disfunción vascular desde las perspectivas neurológica y endocrinológica, demostrando que la deficiencia de yang qi y el trastorno de la circulación de qi y sangre referidos en el Donguibogam se vinculan, en última instancia, con la pérdida del equilibrio entre los vasos sanguíneos microscópicos y el sistema nervioso de nuestro cuerpo. Cuando se altera el equilibrio interno, pueden presentarse problemas como disfunción endotelial o un incremento de la viscosidad sanguínea, dificultando aún más la circulación. Aunque resulta fácil pensar que es un síntoma debido únicamente al frío, puede constituir una señal de advertencia fundamental de nuestro cuerpo, por lo que es necesario prestarle atención.
