La medicina moderna describe con precisión científica las observaciones tradicionales del Donguibogam. El equilibrio de los líquidos corporales depende de una red compleja en la que intervienen la circulación sanguínea, el sistema linfático, la función renal y el control hormonal. Ciertos fármacos que alteran estos procesos pueden provocar hinchazón; entre los más frecuentes figuran los bloqueadores de los canales de calcio, empleados para la hipertensión arterial, y los corticosteroides, conocidos por su potente acción antiinflamatoria.
En el caso de los bloqueadores de los canales de calcio, su función es relajar el músculo liso para dilatar las arterias y reducir la presión. No obstante, al ensancharse los vasos terminales de menor calibre, la presión en el interior de los capilares se eleva, de forma similar a lo que ocurre al abrir más una llave de agua. Este incremento hace que el líquido del torrente sanguíneo traspase las paredes vasculares y se concentre en los tejidos cercanos. Por efecto de la gravedad, el edema se manifiesta sobre todo en los tobillos y las piernas, suele acentuarse al final del día y tiende a presentarse de manera simétrica en ambos lados.
Por otro lado, los esteroides o corticosteroides son fármacos esenciales para regular la respuesta inflamatoria y modular el sistema inmunitario. Sin embargo, también presentan actividad mineralocorticoide, la cual estimula al riñón a reabsorber sodio y agua, favoreciendo la retención de líquido y sales. Como consecuencia, puede presentarse un edema generalizado que en ocasiones cursa con aumento de peso o la característica cara de luna llena.
Asimismo, los antiinflamatorios no esteroideos pueden generar hinchazón al disminuir el flujo sanguíneo hacia los riñones y frenar la excreción de sodio, al igual que ciertos antidepresivos, antidiabéticos o preparados hormonales. Ante la aparición de un edema inducido por fármacos, es fundamental no suspender el tratamiento ni modificar las dosis por cuenta propia. Acuda siempre a su médico para determinar el origen y recibir las indicaciones oportunas; en muchos casos, basta con ajustar la cantidad o cambiar el medicamento para que el edema remita notablemente.
