Jika kita menelaah filosofi kandung empedu dalam Donguibogam melalui kacamata kedokteran modern, terlihat hubungan yang luar biasa erat dengan sistem regulasi emosi tubuh kita. Dikatakan bahwa kandung empedu mengatur ketegasan dan keberanian. Dalam neurosains modern, peran ini terutama dianggap dijalankan oleh sistem limbik, termasuk lobus frontal dan amigdala di otak. Lobus frontal bertanggung jawab atas penilaian rasional, perencanaan, dan regulasi emosi, sedangkan amigdala adalah area inti yang mendeteksi ancaman dan memicu respons emosional. Kandung empedu yang melemah sehingga menyebabkan fluktuasi emosi yang parah dan rasa sensitif mungkin merupakan sinyal bahwa fungsi area otak tersebut mengalami beban berlebih atau ketidakseimbangan.
Secara khusus, disregulasi emosi pada manusia modern berkaitan erat dengan stres kronis. Persaingan tanpa henti, kurang tidur, pola makan tidak teratur, dan paparan informasi berlebih terus-menerus merangsang aksis hipotalamus-hipofisis-adrenal, yaitu sistem respons stres dalam tubuh kita. Ketika sumbu HPA mengalami hiperaktivasi, hormon stres kortisol disekresikan secara terus-menerus, yang kemudian mengganggu keseimbangan neurotransmiter di otak seperti serotonin, dopamin, dan GABA. Serotonin memberikan rasa bahagia dan kestabilan, dopamin memberikan motivasi dan kesenangan, sedangkan GABA berperan menenangkan saraf. Jika zat-zat ini mengalami kekurangan atau ketidakseimbangan, seseorang menjadi mudah kesal, murung, dan cemas. Kondisi kelemahan kandung empedu bisa jadi merupakan metafora untuk ketidakseimbangan neurotransmiter dan keadaan kelelahan fungsi otak seperti ini.
Selain itu, kandung empedu merupakan bagian penting dari sistem pencernaan bersama dengan hati. Organ ini membantu pencernaan lemak dan berperan dalam pengeluaran toksin melalui sekresi empedu. Penelitian terkini menekankan pentingnya aksis usus-otak, di mana ditemukan fakta bahwa kesehatan usus memberikan pengaruh langsung pada fungsi otak dan kondisi emosional. Mikroorganisme di dalam usus memproduksi prekursor neurotransmiter, dan inflamasi usus dapat berlanjut menjadi inflamasi sistemik yang berdampak buruk pada fungsi otak. Melemahnya fungsi kandung empedu dapat menurunkan daya pencernaan dan penyerapan, sehingga pasokan nutrisi yang dibutuhkan untuk fungsi otak tidak berjalan lancar, atau lingkungan usus memburuk sehingga menghambat pembentukan neurotransmiter yang diperlukan untuk regulasi emosi. Pandangan Donguibogam yang menganggap kandung empedu sebagai organ keputusan mungkin merupakan wawasan mendalam para leluhur yang mencoba menjaga stabilitas emosional melalui keharmonisan fungsi seluruh sistem tubuh manusia. Gambaran manusia modern yang mengalami penurunan fungsi pencernaan dan kemampuan regulasi emosi secara bersamaan akibat terganggunya keseimbangan sistem saraf otonom oleh stres sangat mirip dengan konsep klasik defisiensi kandung empedu. Dengan demikian, kesehatan kandung empedu dapat dikatakan sebagai elemen esensial bagi ketenangan mental dan kemampuan regulasi emosi, melampaui sekadar fungsi pencernaan.
