Lantas, bagaimana konsep 'triple energizer' dan 'panas di atas dingin di bawah' ini dijelaskan dalam kedokteran modern? Saya melihat kebijaksanaan Donguibogam ini sangat berkaitan erat dengan neurologi, endokrinologi, dan imunologi modern. Khususnya, ketidakseimbangan sistem saraf otonom memegang peran kunci. Sistem saraf otonom di tubuh kita terbagi menjadi saraf simpatik dan saraf parasimpatik yang saling menjaga keseimbangan untuk mengatur semua fungsi biologis. Jika stres atau kelelahan kerja terus berlanjut, tubuh akan mengaktifkan saraf simpatik secara berlebihan yang memicu mode siaga tempur.
Saat saraf simpatik terangsang secara berlebihan, tubuh akan menyempitkan pembuluh darah, mempercepat detak jantung, dan mengalirkan darah ke otak serta otot-otot utama untuk bersiap menghadapi situasi darurat. Masalahnya di sini adalah, dalam jangka panjang, volume aliran darah ke area tertentu akan menurun dan respons imun juga mengalami perubahan. Secara khusus, sirkulasi darah ke area perut dan tubuh bagian bawah menjadi terhambat sehingga terasa sebagai qi dingin, sebaliknya di area tubuh bagian atas dan kepala, respons peradangan mudah terpicu sehingga qi panas menggumpal. Hal ini dapat dilihat sebagai salah satu interpretasi medis modern dari konsep panas di atas dingin di bawah yang disebutkan dalam Donguibogam.
Stomatitis kronis, tonsilitis, dan sakit tenggorokan sebagian besar merupakan penyakit peradangan. Peradangan semacam ini dapat mudah terjadi ketika sistem imun bereaksi secara hipersensitivitas atau kehilangan fungsi normalnya akibat ketidakseimbangan sistem saraf otonom. Sekresi hormon stres, yaitu kortisol, dalam jangka panjang juga memengaruhi aktivitas sel imun sehingga menurunkan kemampuan tubuh dalam mengendalikan respons peradangan. Selain itu, kondisi ini juga memengaruhi keseimbangan mikroorganisme di dalam rongga mulut, menciptakan lingkungan yang mendukung bakteri merugikan untuk berkembang biak.
Karena mulut dan tenggorokan merupakan area yang bersentuhan langsung dengan dunia luar, area ini sangat sensitif terhadap rangsangan luar, namun sebenarnya juga berfungsi sebagai barometer pertama yang memperlihatkan ketidakseimbangan sistem saraf otonom di dalam tubuh. Terutama karena sistem limfatik dan sel imun terkonsentrasi di area ini, bagian tersebut sangat dipengaruhi oleh saraf otonom. Sakit tenggorokan kronis atau tonsilitis yang sering kambuh mungkin bukan sekadar masalah infeksi bakteri, melainkan sinyal bahwa homeostasis tubuh kita telah terganggu sehingga sistem imun tidak berfungsi sebagaimana mestinya. Dalam kasus ini, antibiotik atau analgesik antiinflamasi mungkin dapat meredakan gejala untuk sementara, tetapi jika ketidakseimbangan sistem saraf otonom yang mendasarinya tidak diatasi, Anda akan mudah terjebak dalam lingkaran setan kekambuhan. Ini sama halnya seperti terus menambal pipa yang bocor tanpa memperbaiki sumbernya. Oleh karena itu, Anda harus menganggap stomatitis, tonsilitis, atau sakit tenggorokan yang terus berulang sebagai peringatan yang sangat penting dari tubuh yang meminta Anda untuk beristirahat dan mengembalikan keseimbangan.
