Tubuh kita sungguh jujur. Setiap masalah kulit yang muncul di permukaan menceritakan kondisi di dalam tubuh. Dalam Donguibogam, inflamasi kulit yang membengkak merah dan bernanah seperti ini disebut sebagai ‘luka bernanah dan bisul (瘡瘍)’, dengan penyebab utama yang dipandang berasal dari ‘panas (熱)’ dan ‘kelembapan (濕)’. Bagaikan uap air dalam ketel mendidih yang berusaha mendesak keluar, panas dan kelembapan yang menumpuk berlebihan di dalam tubuh berusaha melakukan dispersi melalui kulit, tetapi tidak dapat keluar dengan baik dan terperangkap di dalam folikel rambut hingga meletus menjadi inflamasi. Secara khusus, folikulitis yang muncul di wajah, kulit kepala, atau area bercukur dipandang menjadi lebih parah ketika panas berkumpul di ‘jiao atas (上焦)’, yaitu organ bagian atas tubuh kita, dan sirkulasi qi tidak berjalan lancar. Saat mengalami banyak stres atau kelelahan menumpuk akibat begadang, panas melonjak ke arah kepala. Bila gemar mengonsumsi makanan berminyak atau manis, kelembapan serta sisa metabolisme menumpuk di dalam tubuh sehingga memperlemah sawar pertahanan kulit. Donguibogam menekankan bahwa alih-alih sekadar mengobati luarnya saja, masalah kulit yang timbul akibat bara api di dalam tubuh ini harus diatasi dengan mengendalikan penyebab mendasarnya, yaitu ketidakseimbangan di dalam tubuh. Lebih dari sekadar mengoleskan obat pada kulit, memulihkan konstitusi tubuh dan sirkulasi qi dan darah dipandang sangat penting, seperti menanam pohon berakar dalam di tanah kering. Dengan demikian, kulit sehat dapat diperoleh kembali tanpa mudah bermasalah lagi. Kebijaksanaan Donguibogam untuk menenangkan pikiran dan memilih makanan dengan cermat memberikan pemahaman mendalam bagi penderita folikulitis di era modern.
