Kedokteran modern menyebut kondisi ini sebagai rosasea dan mengklasifikasikannya sebagai penyakit peradangan kulit kronis. Konsep toksin panas dalam Donguibogam berkaitan sangat erat dengan respons peradangan dalam kedokteran modern. Rosasea bukan semata masalah permukaan kulit, melainkan akibat dari keterlibatan sistem tubuh yang kompleks. Umumnya faktor genetik, kelainan sistem imun, dan disfungsi regulasi neurovaskular kulit diketahui bekerja secara kombinatif.
Secara khusus, hiperaktivasi reseptor neuropeptida seperti reseptor TRPV1 pada kulit ditunjuk sebagai penyebab utama vasodilatasi berlebih dan timbulnya peradangan bahkan oleh rangsangan kecil. Hal ini memiliki kemiripan yang luar biasa dengan proses naiknya toksin panas yang menyebabkan stagnasi panas darah menurut Donguibogam. Rangsangan eksternal seperti radiasi ultraviolet, stres, makanan panas atau pedas, alkohol, serta perubahan suhu mendadak menstimulasi saraf kulit, menyebabkan kapiler melebar berulang kali hingga wajah memerah. Ini serupa dengan toksin panas di dalam tubuh yang bereaksi terhadap panas eksternal hingga menjadi kian parah.
Selain itu, faktor mikroorganisme seperti tungau demodex yang hidup sebagai parasit di kulit atau Helicobacter pylori di lambung juga dipandang memengaruhi kemunculan dan perburukan rosasea. Hal ini juga dapat dihubungkan dengan konsep panas-lembap dalam Donguibogam yang mengangkat toksin dari dalam ke kulit. Respons peradangan kronis merusak sawar kulit dan menjadikannya kian sensitif, membuat kulit mudah memerah dan perih oleh stimulus ringan sekalipun. Awalnya bermula dari kemerahan wajah intermiten, tetapi bila dibiarkan, vasodilatasi dapat berkembang permanen, muncul papula dan pustula, bahkan pada kasus parah hidung dapat berubah bentuk menjadi hidung stroberi, sehingga diagnosis dan penanganan dini sangat penting.
Kedokteran modern mengelola rosasea melalui berbagai metode seperti sediaan topikal, obat oral, dan terapi laser, namun kerap memiliki keterbatasan dalam mengontrol akar penyebabnya, yakni disfungsi regulasi neurovaskular dan respons peradangan. Oleh karena itu, pendekatan integratif dengan memanfaatkan kearifan Donguibogam untuk mengendalikan toksin panas dalam tubuh serta memperbaiki pola hidup menjadi kian penting.
