韓医師として『東医宝鑑』のお話を分かりやすくお伝えします。『東医宝鑑』では、卵巣嚢腫のように体の中に生じるさまざまな塊を「積聚」という大きな概念で説明しています。「積」は「固定された塊」を意味し、「聚」は「現れたり消えたりして動く塊」を意味します。まるでお腹の中に固定された小石がある状態や、風のようにあちこち動く煙のような塊が生じる状態に例えられます。卵巣嚢腫のように卵巣に嚢胞ができる場合は、主に「積」に近いものと考えられます。
このような積聚はなぜ生じるのでしょうか。『東医宝鑑』では、気と血、そして津液の巡りが滞ることで発生すると捉えています。過度なストレスを受けると気の巡りが塞がり、冷たい食べ物や環境にさらされると血行が滞ることがあります。このように体内の循環が滞ると老廃物がたまり、それが凝結して塊になるという仕組みです。特に女性の下腹部は「生命の宿る場所」と呼ばれるほど温かく巡りが良好であるべき場所ですが、ここが冷えたり滞ったりすると卵巣や子宮の健康に直結して影響を及ぼします。
『東医宝鑑』は単に塊そのものだけを見るのではなく、その塊がなぜ生じたのか根本的な原因を探り、体全体のバランスを取り戻すことに焦点を当てています。お腹の中に小石ができた場合、その小石を無理に取り除くのではなく、土を柔らかくして水をスムーズに流すことで自然に溶かして消し去るような知恵あるアプローチです。卵巣嚢腫も同様です。単に嚢胞を除去するだけでなく、再びできないように体の気血循環を改善し、温かく補い、ストレスをコントロールすることが極めて重要であると強調されています。体は小宇宙のようであり、すべての部位が有機的につながっていることを忘れないでください。
