Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"Are you one of the many people whose wish is simply to sleep comfortably through the night until morning, without constantly running to the bathroom? If restless nights continue because you keep waking up to persistent urinary signals, it might be a sign that the very roots of your body are trembling."

Nocturia, which wakes you up at night to urinate, and frequent urination, which involves an excessive number of daily bathroom visits, can stem from more diverse causes than you might expect. The weakening of the kidney mentioned in the Donguibogam can be understood not only as kidney hypofunction in modern medicine, but as a broader concept encompassing various factors such as urinary bladder dysfunction, hormonal imbalance, and nervous system problems. One of the most common causes is an issue with antidiuretic hormone secretion. Normally, antidiuretic hormone secretion increases at night to concentrate urine and reduce urine output. However, with aging or certain conditions such as diabetes and heart failure, antidiuretic hormone secretion declines, resulting in large amounts of urine being produced even during the night. In addition, an overactive bladder with reduced storage capacity, or the weakening of the pelvic floor muscles supporting the bladder, particularly in women with a history of childbirth or climacteric women, can also be a prime cause of frequent urination and nocturia. In men, benign prostatic hyperplasia frequently narrows the urethra and leaves a sensation of residual urine in the bladder, leading to increased urinary frequency. Aside from this, uncontrolled blood glucose from diabetes, taking a diuretic, lifestyle habits of consuming too much coffee or alcohol, and even sleep disorders such as sleep apnea can worsen nocturia. Our body is an elaborate system, so a problem in one area can disrupt the balance of the whole. Nocturia and frequent urination are more than just an inconvenience; they can be signs of another underlying disease, so please listen to your body rather than taking them lightly. Sleeping soundly through the night without waking up is truly essential for preserving our body's immunity and vitality. Let us create restful nights starting today with these simple tips shared by your clinic unnie.

2 steps you can take right now

θ θ ζ°΄δΉζ¬δΉ θ θεζ°΄δΈεΆζ ε°δΎΏζΈ.
The kidney is the root of water. When kidney qi becomes deficient, it fails to regulate water, increasing the frequency of urination.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).