Opening the Donguibogam library...
Opening the Donguibogam library...

This content is a carefully translated version of traditional Korean medical records (Donguibogam) and its modern interpretations. While prepared by specialized medical translators, it is provided for informational purposes only. Please consult a qualified healthcare professional before making any health decisions.
Why are we experiencing this pain?
"What if, out of nowhere, you develop shivering chills along with a fever spreading through your body, accompanied by an indescribable stinging pain in your lower region? You should never brush this off as a simple generalized body ache. It may be a very clear warning sent by your body."

A sudden high fever accompanied by chills and sharp perineal pain is a combination of symptoms that should never be ignored. In modern medicine, these are primary warning signs of acute bacterial prostatitis. The prostate gland is a walnut-sized organ found only in men, located directly below the urinary bladder and encircling the urethra. It produces and secretes seminal fluid, and any disorder here can significantly impair your quality of life. Acute prostatitis is primarily caused by bacterial infection. In most cases, bacteria enter through the urethra and ascend to the prostate gland, triggering inflammation. It can also stem from cystitis or urethritis, or less commonly, spread from an infection elsewhere in the body through the bloodstream. The initial onset is often severe. Much like a case of influenza, sudden high fever, chills, and generalized myalgia develop. Along with these, a dull, aching pain appears deep in the perineum or perianal region. Urinary symptoms often follow, including burning with urination, frequent urination, waking at night to urinate, and urinary urgency. Leaving these symptoms untreated can lead to serious complications. Unchecked inflammation may cause an abscess in the prostate gland or develop into sepsis, where bacteria spread throughout the body via the bloodstream. Sepsis is a medical emergency that can be life-threatening. Therefore, if high fever, chills, and perineal pain occur together, visit a urologist promptly for an accurate diagnosis and appropriate care. A physician will confirm the diagnosis using urinalysis, blood tests, and a digital rectal examination, and typically begin antibiotic therapy. It is critical not to stop taking prescribed medication early simply because symptoms improve; you must complete the full course directed by your doctor. This prevents recurrence and stops the condition from advancing to chronic prostatitis. If you are experiencing these symptoms, seeking medical attention promptly is the safest choice.

2 steps you can take right now
Drinking more than two liters of plain water, or lukewarm barley tea or rooibos tea each day is helpful. Adequate fluid intake helps clear internal damp-heat and supports the excretion of pathogenic waste through urine.
Avoid tight-fitting trousers or underwear, and choose breathable clothing. Taking a warm sitz bath can promote local circulation and help soothe inflammation.

ζΏη±δΉιͺ δΈζ³¨ει° ζ°£θ‘εζ»― θ «ηδΈι©
The pathogenic qi of damp-heat descends to the anterior pudendum, stagnating qi and blood, causing swelling, pain, and discomfort.
We analyze Heo Jun's 'Donguibogam', a UNESCO Memory of the World, using modern data science and AI. Our goal is to reinterpret the wisdom of traditional medicine hidden in ancient texts to suit the lifestyles of busy modern people and deliver it in an easy-to-understand way.
Caution (Disclaimer): This content is for providing health information based on historical literature and cannot replace medical diagnosis and treatment. If you have any health problems, please consult a specialist (doctor/oriental medical doctor).