Открываем библиотеку Донгуибогам...
Открываем библиотеку Донгуибогам...

Этот контент является тщательно переведенной версией традиционных корейских медицинских записей (Донъибогам) и их современных интерпретаций. Предоставляется исключительно в информационных целях. Пожалуйста, проконсультируйтесь с квалифицированным медицинским работником, прежде чем принимать какие-либо решения относительно здоровья.
Почему мы испытываем эту боль?
"Привычка залпом выпивать стакан прохладной воды во время еды — знакомо ли вам это? Говорят, что ради куска хлеба приходится терпеть многое, и нередко во время еды от ощущения духоты или остроты блюд мы сами того не замечая тянемся к холодной воде. Однако задумывались ли вы о том, что этот бокал прохладной воды на самом деле перегружает ваш желудок?"

Мудрость «Донъибогам» находит точное подтверждение в современной науке. Негативное влияние холодной воды на желудок во время еды не сводится к простому ощущению холода внутри: оно запускает целый ряд физиологических механизмов, расстраивающих сложную пищеварительную систему нашего организма. Прежде всего, для переваривания пищи желудок должен сохранять оптимальную температуру около 37 ℃. Именно при этой температуре протеаза пепсин и другие пищеварительные ферменты желудочного сока работают наиболее активно. Попадание холодной воды резко снижает внутреннюю температуру желудка, существенно подавляя активность ферментов. Подобно тому как на морозе тело коченеет и движения замедляются, ферменты перестают полноценно выполнять свою задачу. В результате скорость расщепления пищи заметно падает и развивается диспепсия. Кроме того, холодная вода ухудшает моторику желудочно-кишечного тракта. Желудок перемешивает пищу с пищеварительными соками и продвигает ее в тонкую кишку с помощью волнообразной перистальтики, однако внезапный холод сбивает ритм сокращения и расслабления мышечной стенки. В частности, блуждающий нерв выступает важнейшим вегетативным нервом, регулирующим сократительную и секреторную активность органов пищеварения, а воздействие холода угнетает его работу, замедляя моторику желудочно-кишечного тракта. Это влечет за собой задержку опорожнения желудка, из-за чего возникают вздутие, тяжесть и стойкий давящий дискомфорт в эпигастрии. В дальнейшем это может перерасти в хроническую или функциональную диспепсию. Еще одной серьезной проблемой становится снижение объема кровотока в слизистой оболочке желудочно-кишечного тракта. При поступлении холодной воды сосуды вокруг слизистой оболочки желудка сужаются, сокращая кровоснабжение. Для расщепления пищи и всасывания питательных веществ органам пищеварения необходимо активное кровообращение, а уменьшение объема кровотока снижает защитные свойства стенки желудка и замедляет восстановление ее слизистой оболочки. Это повышает риск развития таких заболеваний желудочно-кишечного тракта, как гастрит и язва желудка, или может обострить уже текущие патологии. Обычный стакан холодной воды, казавшийся безобидной привычкой, создает для желудка тяжелейшие условия. Давайте согреем желудок и вернем нормальное пищеварение, ведь наш желудок заслуживает бережного и теплого отношения.

2 метода, которые вы можете применить прямо сейчас

冷水多飮, 則聚於腸胃之間, 寒氣鬱遏, 食不消化, 腹脹作痛。
Если пить много холодной воды, она скапливается между кишечником и желудком, холодная ци застаивается, пища не переваривается, и живот распирает от боли.
Мы анализируем «Донъибогам» Хо Джуна, объект программы ЮНЕСКО «Память мира», используя современные науки о данных и ИИ. Наша цель — переосмыслить мудрость традиционной медицины, скрытую в древних текстах, чтобы она соответствовала образу жизни занятых современных людей, и передать ее в доступной форме.
Внимание (Отказ от ответственности): Этот контент предназначен для предоставления информации о здоровье на основе исторической литературы и не может заменить медицинский диагноз и лечение. Если у вас есть какие-либо проблемы со здоровьем, пожалуйста, проконсультируйтесь со специалистом.