Открываем библиотеку Донгуибогам...
Открываем библиотеку Донгуибогам...

Этот контент является тщательно переведенной версией традиционных корейских медицинских записей (Донъибогам) и их современных интерпретаций. Предоставляется исключительно в информационных целях. Пожалуйста, проконсультируйтесь с квалифицированным медицинским работником, прежде чем принимать какие-либо решения относительно здоровья.
Почему мы испытываем эту боль?
"Дорогие мамы и папы, случается ли вам ворочаться по ночам и просыпаться ни свет ни заря? Принято считать, что с возрастом сон естественным образом пропадает, но на самом деле это может быть сигналом нашего организма. Давайте превратим бессонные ночи в сладкий сон!"

Дорогие родители, знали ли вы, что слова «в старости сон пропадает» говорят не просто о силе духа, а об изменениях в сложной системе нашего организма? Если изложить мудрость Донъибогам языком современной науки, все эти явления получают абсолютно научное и логичное объяснение. Прежде всего, в нашем организме есть важнейший механизм под названием «биологические часы». Они расположены в супрахиазматическом ядре головного мозга и регулируют выработку гормона сна мелатонина в соответствии с циклом света и темноты, то есть циркадным ритмом. С возрастом работа супрахиазматического ядра ослабевает, а количество вырабатываемого мелатонина заметно снижается. Словно в часах ослабевает пружина, ночью мелатонин вырабатывается в недостаточном объеме, и мозг не получает своевременный сигнал ко сну. Поэтому пожилым людям труднее погрузиться в глубокий сон, как в молодые годы, и они просыпаются на рассвете. Кроме того, меняется и само качество сна. Сон состоит из нескольких фаз, и у пожилых людей значительно сокращается доля глубокого сна, такого как медленноволновой сон, и быстрого сна со сновидениями. Вместо этого увеличивается доля поверхностного сна, учащаются разговоры во сне, а малейший шум или неудобство вызывают пробуждение. Подобно тому как добротный дом с годами теряет прочность фундамента и продувается сквозняками через щели в окнах, архитектура сна слабеет и становится уязвимой к внешним раздражителям. Вдобавок к этому помехой глубокому сну становятся различные телесные изменения, приходящие с возрастом. Например, никтурия из-за доброкачественной гиперплазии предстательной железы или гиперактивного мочевого пузыря, вынуждающая часто вставать ночью в туалет, хроническая боль при артралгии или мышечной боли, а также такие расстройства сна, как апноэ во сне и синдром беспокойных ног. Препараты от гипертонии или депрессии также влияют на сон, а психологические факторы, включая повседневный стресс и подавленность, вносят существенный вклад в бессонницу. Нарушение тока «синги» и баланса инь и ян, описанное в Донъибогам, современная медицина объясняет тем, что вегетативная нервная система теряет равновесие из-за сбоя биологических часов, падения уровня мелатонина, изменений архитектуры сна и сопутствующих заболеваний. Плохой сон не просто приводит к накоплению усталости: он влечет за собой ухудшение памяти, снижение концентрации внимания, ослабление иммунитета и повышает риск падений, поэтому легкомысленно относиться к нему нельзя. Чтобы вернуть пожилым людям глубокий и безмятежный сон, попробуйте регулярно выполнять точечный массаж, о котором я расскажу сегодня!

2 метода, которые вы можете применить прямо сейчас
«Этой ночью я спокойно усну».
найдите углубление под выступающей костью и опуститесь вдоль шеи примерно на два пальца вниз. Большими пальцами обеих рук мягко и одновременно надавите на точки ань-мянь. Удерживайте нажатие в течение 5 секунд до ощущения легкой прохлады, затем отпустите. Повторите от 3 до 5 раз. Акупрессура этой точки снимает напряжение, проясняет голову и навевает сон. Обязательно уделите время этому расслаблению перед сном.

晝則神氣周流於陽, 故寤; 夜則神氣歸藏於陰, 故寐.
Днем энергия духа циркулирует в сфере ян, поэтому человек бодрствует; ночью энергия духа возвращается и накапливается в сфере инь, поэтому человек погружается в сон.
Мы анализируем «Донъибогам» Хо Джуна, объект программы ЮНЕСКО «Память мира», используя современные науки о данных и ИИ. Наша цель — переосмыслить мудрость традиционной медицины, скрытую в древних текстах, чтобы она соответствовала образу жизни занятых современных людей, и передать ее в доступной форме.
Внимание (Отказ от ответственности): Этот контент предназначен для предоставления информации о здоровье на основе исторической литературы и не может заменить медицинский диагноз и лечение. Если у вас есть какие-либо проблемы со здоровьем, пожалуйста, проконсультируйтесь со специалистом.