Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Gần đây giọng nói của bạn có thường xuyên bị khàn đặc hoặc đang nói thì hụt hơi? Thậm chí có lúc uống nước bị sặc dữ dội hay cảm thấy khó thở? Có lẽ bạn đang lo lắng không biết liệu mình có bị 'liệt dây thanh âm' hay không. Cảm giác bực bội khi giọng nói dường như không còn là của mình thực sự là nỗi niềm chung của nhiều người."

Y học hiện đại giải thích 'liệt dây thanh âm' là tình trạng tổn thương hoặc rối loạn chức năng của dây thần kinh điều khiển cơ dây thanh ở thanh quản, tức 'thần kinh thanh quản quặt ngược'. Dây thần kinh này bắt nguồn từ não bộ, chạy vòng quanh vùng tim rồi đi ngược lên thanh quản. Do đường đi phức tạp, bất kỳ tổn thương nào ở bất kỳ giai đoạn nào cũng có thể dẫn đến liệt dây thanh âm. Một trong những nguyên nhân phổ biến nhất là tổn thương dây thần kinh này trong quá trình phẫu thuật tuyến giáp hoặc phẫu thuật vùng cổ. Chấn thương, viêm nhiễm do nhiễm trùng, hoặc khối u như ung thư phổi, ung thư thực quản, ung thư tuyến giáp chèn ép hay xâm lấn cũng có thể gây liệt. Tình trạng viêm dây thần kinh tạm thời sau nhiễm virus, hay các bệnh hệ thần kinh trung ương như đột quỵ bao gồm nhồi máu não và xuất huyết não gây cản trở con đường truyền tín hiệu từ não đến dây thanh âm cũng đều có thể biểu hiện thành triệu chứng liệt dây thanh âm. Khi bị liệt dây thanh âm, biểu hiện không chỉ dừng lại ở việc thay đổi giọng. Dây thanh âm bị liệt một hoặc cả hai bên sẽ không thể khép mở hoàn toàn, dẫn đến khàn giọng, giọng thở, hoặc nghiêm trọng hơn là chứng mất tiếng. Bên cạnh đó, việc dây thanh âm không khép kín khiến thức ăn hoặc nước bọt dễ lọt vào đường thở, gây chứng khó nuốt kèm theo sặc thường xuyên, tiềm ẩn nguy cơ tiến triển thành viêm phổi hít. Trường hợp liệt cả hai bên khiến thanh môn bị thu hẹp có thể gây khó thở, đe dọa trực tiếp đến tính mạng. Việc chẩn đoán chủ yếu thông qua nội soi thanh quản để quan sát trực tiếp cử động của dây thanh âm; khi cần thiết, bác sĩ sẽ chỉ định chụp cắt lớp vi tính hoặc chụp cộng hưởng từ để khảo sát kỹ lưỡng đường đi của thần kinh thanh quản quặt ngược và các vùng lân cận nhằm tìm nguyên nhân. Hướng điều trị phụ thuộc vào căn nguyên: phẫu thuật bóc tách nếu do khối u, dùng thuốc nếu do nhiễm virus; đồng thời kết hợp trị liệu giọng nói hoặc phục hồi chức năng nuốt để giảm nhẹ triệu chứng và phục hồi chức năng khi khàn giọng hay chứng nuốt khó diễn tiến nặng. Đôi khi, các phẫu thuật tiêm chất làm đầy hoặc điều chỉnh vị trí dây thanh âm bị liệt cũng được cân nhắc. Thật thú vị khi quan điểm chú trọng phế khí và khí hư toàn thân của Đông y bảo giám lại có sự tương đồng sâu sắc với cách nhìn nhận của y học hiện đại về tổn thương thần kinh và bệnh lý toàn thân gây liệt dây thanh âm. Đây là thông điệp quan trọng nhắc nhở rằng mọi bộ phận trong cơ thể chúng ta luôn gắn kết chặt chẽ với nhau.

2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Khi dây thanh âm và niêm mạc họng bị khô, chúng rất dễ tổn thương trước các kích thích nhỏ và hồi phục chậm hơn. Hãy uống nước ấm đều đặn để giữ ẩm cho cổ họng. Các loại trà nhẹ nhàng như trà lúa mạch ấm hoặc trà rooibos là lựa chọn rất tốt để cấp ẩm mà không gây gánh nặng cho họng. 🥛
Nếu làm công việc đòi hỏi phải nói nhiều, bạn hãy chủ động dành thời gian cho giọng nói nghỉ ngơi. Nên hạn chế nói chuyện vào giờ nghỉ trưa hoặc sau khi tan làm, tạo khoảng lặng yên tĩnh để dây thanh âm có cơ hội phục hồi. Thay vì lướt điện thoại, bạn có thể nhắm mắt thư giãn hoặc thiền định một lát. 🤫

聲音忽嘶, 或失音者, 皆肺氣不淸, 或喉閉也. 聲無力者 氣虛.
Giọng nói đột ngột khàn đặc hoặc mất hẳn tiếng đều do phế khí không thông hoặc cổ họng bị tắc nghẽn. Tiếng nói không có lực là do khí hư.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.