Việc Đông y bảo giám khẳng định can chủ cân, tức can chủ quản cơ bắp và gân cốt, cũng tìm thấy nhiều mối liên kết dưới góc nhìn của y học hiện đại. Căng thẳng mạn tính gây mất cân bằng hệ thần kinh tự chủ của cơ thể, đặc biệt là quá kích hoạt thần kinh giao cảm. Tình trạng này dẫn đến căng cơ kéo dài, khiến các cơ vùng cổ và vai không được nghỉ ngơi, gây tích tụ chất gây mỏi và rối loạn tuần hoàn máu. Tình trạng này kéo dài có thể gây tổn thương vi mô trong cơ và kích hoạt phản ứng viêm, phát triển thành các cơn đau mạn tính như hội chứng đau cân cơ. Tạng can trong cơ thể chúng ta vượt xa một cơ quan giải độc đơn thuần, bởi nó tham gia vào các chức năng sinh học rộng lớn như chuyển hóa năng lượng, điều hòa hormone và đáp ứng miễn dịch. Căng thẳng thúc đẩy tiết các hormone căng thẳng như cortisol, và can đóng vai trò quan trọng trong việc chuyển hóa các hormone này. Nếu căng thẳng kéo dài khiến chức năng can bị quá tải, cân bằng hormone sẽ bị phá vỡ và phản ứng viêm toàn thân có thể bị khuếch đại. Viêm mạn tính này chính là thủ phạm cản trở sự phục hồi của cơ bắp cùng mô liên kết, đồng thời làm tăng độ nhạy cảm với cơn đau. Ngoài ra, với vai trò là kho chứa máu, can điều hòa lượng và lưu lượng máu; suy giảm chức năng can sẽ tác động tiêu cực đến tuần hoàn máu, cản trở việc cung cấp oxy cùng dưỡng chất đến cơ bắp và làm chậm quá trình đào thải chất cặn bã. Điều này dẫn đến hậu quả là tình trạng cứng cơ và đau nhức càng thêm trầm trọng. Các nghiên cứu gần đây cũng chú ý đến sự tương tác giữa sức khỏe của can, đường ruột và não bộ; người ta đưa ra giả thuyết rằng sự thay đổi môi trường đường ruột do căng thẳng có thể tác động đến can, từ đó dẫn đến viêm toàn thân cùng sự mất cân bằng chất dẫn truyền thần kinh, làm trầm trọng thêm chứng đau cơ. Sau cùng, ta có thể thấy sự lưu thông của khí và huyết của can mà Đông y bảo giám đề cập gắn liền mật thiết với việc điều hòa hệ thần kinh tự chủ, chuyển hóa hormone, phản ứng kháng viêm và tuần hoàn máu toàn thân trong y học hiện đại. Vai căng cứng và đau cổ không đơn thuần là vấn đề của cơ bắp, mà chính là thước đo phản ánh phản ứng căng thẳng toàn thân cùng trạng thái sức khỏe của can.
