Triệu chứng 'tà khí xâm phạm kinh dương khiến lưng căng cứng và không thể xoay người' được mô tả trong Đông y bảo giám có sự tương đồng đáng kinh ngạc với triệu chứng điển hình của thoát vị đĩa đệm cột sống ngực trong y học hiện đại. Cột sống được chia thành cổ (đốt sống cổ), lưng (đốt sống ngực) và thắt lưng (đốt sống thắt lưng). Trong đó, đốt sống ngực gồm 12 đốt xương kết nối với xương sườn nên tương đối ít vận động và có tính ổn định cao. Vì vậy, so với thoát vị đĩa đệm cổ hay thoát vị đĩa đệm thắt lưng, thoát vị đĩa đệm cột sống ngực hiếm gặp hơn nhiều, nhưng một khi đã xảy ra thì việc chẩn đoán sẽ khó khăn và triệu chứng có thể rất nghiêm trọng. Thoát vị đĩa đệm cột sống ngực là bệnh lý mà đĩa đệm giữa các đốt sống bị tổn thương do thoái hóa hoặc chấn thương, trượt ra khỏi vị trí ban đầu và gây chèn ép thần kinh lên tủy sống hoặc rễ thần kinh. Giống như chiếc lốp xe cũ bị phồng sang một bên hoặc nứt vỡ, nhân đệm bên trong đĩa đệm tràn ra và chèn ép vào các dây thần kinh xung quanh. Tình trạng này có thể gây ra cơn đau nhói sắc lẹm như dao đâm ở chính giữa lưng, hoặc xuất hiện cơn đau lan tê buốt dọc theo xương sườn tới mạn sườn hoặc vùng ngực như bị một dải băng thắt chặt. Cơn đau dữ dội đến mức thường bị nhầm lẫn với bệnh tim hoặc bệnh dạ dày ruột. Nếu tình trạng chèn ép thần kinh trở nên nghiêm trọng, người bệnh có thể bị yếu chân, dị cảm, thậm chí dẫn đến triệu chứng liệt chi dưới. Nguyên nhân gây thoát vị đĩa đệm cột sống ngực chủ yếu chia làm hai nhóm. Thứ nhất là biến đổi thoái hóa. Cùng với tuổi tác, lượng nước trong đĩa đệm giảm đi và mất tính đàn hồi, khiến cấu trúc này dễ bị tổn thương dù chỉ chịu tác động nhẹ. Thứ hai là chấn thương hoặc sai tư thế. Các chấn thương mạnh như tai nạn giao thông, các tư thế lặp đi lặp lại như nâng vật nặng hoặc vặn xoắn người, cũng như tư thế gù lưng như tật đầu nhô về phía trước và vai tròn do dùng máy tính hoặc điện thoại thông minh trong thời gian dài đều làm tăng nguy cơ mắc thoát vị đĩa đệm cột sống ngực. Đặc biệt, tư thế khom lưng tạo áp lực liên tục lên đốt sống ngực, có thể thúc đẩy tổn thương đĩa đệm. Thói quen sinh hoạt của người hiện đại, nhất là nhân viên văn phòng sử dụng điện thoại thông minh và máy tính trong thời gian dài, khiến họ càng dễ đối mặt với nguy cơ này. Khái niệm tà khí trong Đông y bảo giám có thể được lý giải theo y học hiện đại là phản ứng viêm, chèn ép thần kinh và rối loạn tuần hoàn máu; còn việc xâm phạm kinh dương có thể liên hệ với hiện tượng đau lan truyền dọc theo đường đi của dây thần kinh. Thêm vào đó, triệu chứng cứng đờ và không thể xoay người đã mô tả chính xác tình trạng co thắt cơ và hạn chế vận động do chèn ép thần kinh. Do đó, nếu cảm thấy cơn đau nhức nhối như dao đâm ở lưng, bạn đừng chỉ nghĩ đó là đau cơ thông thường, mà hãy lưu ý đến khả năng thoát vị đĩa đệm cột sống ngực để được thăm khám và điều trị chính xác.
