Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Có ai trong số các bạn buổi sáng vẫn ổn nhưng cứ ăn cơm vào là vùng thượng vị nghẹn ứ, bụng lại căng phồng lên như một quả bóng không? Tự hỏi 'chẳng lẽ chỉ có mỗi mình bị thế này sao' rồi âm thầm chịu đựng một mình, để rồi cuối cùng rơi vào vòng luẩn quẩn phụ thuộc vào thuốc tiêu hóa, chắc hẳn bạn rất muốn chấm dứt tình trạng này rồi đúng không? Đừng quá lo lắng, tôi sẽ cùng bạn tìm lại những ngày nhẹ nhõm và dễ chịu."


2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Hãy quan sát món ăn bằng mắt, cảm nhận hương thơm bằng mũi, nhai thật kỹ trong miệng để cảm nhận trọn vẹn hương vị và độ mềm xốp của thức ăn. Ăn vội vã sẽ khiến não bộ nhận biết cảm giác no muộn hơn, thức ăn cũng không được nghiền đủ nhỏ gây gánh nặng cho dạ dày. Hãy giữ nhận thức rõ ràng rằng 'mình đang ăn cơm' và dành ít nhất 20 phút để dùng bữa thong thả.
Ngồi hoặc nằm ngay sau khi ăn là điều rất bất lợi cho chiếc bơm dạ dày. Sau bữa ăn, hãy vận động nhẹ nhàng dù chỉ trong chốc lát bằng cách đi một vòng quanh khu phố hoặc tản bộ trong nhà. Vận động nhẹ nhàng sẽ thúc đẩy nhu động dạ dày ruột một cách tự nhiên, hỗ trợ sự lưu thông khí và giúp quá trình tiêu hóa diễn ra thuận lợi. Đừng cố tập luyện nặng, chỉ cần duy trì vận động nhẹ nhàng là đủ.

腹脹者,胃冷則脹,脾虛則脹,飲食停滯則脹,皆因氣滯。當溫中補脾,消導食滯。
Bụng phình trướng lên là do vị hàn mà trướng, do tỳ vị hư nhược mà trướng, hoặc do thức ăn tích trệ mà trướng, tất cả đều do dòng khí bị bế tắc. Phải làm ấm dạ dày, bổ tỳ vị, đồng thời tiêu hóa và giáng phần thức ăn ứ trệ xuống.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.