Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"“Á!” Đã bao giờ bạn đột nhiên cảm thấy cơn đau nhói ở mạn sườn khiến toàn thân cứng đờ chưa? Cơn đau dữ dội đến mức hít thở thôi cũng thấy khó khăn, có thể bạn đã xem nhẹ và nghĩ rằng: “Lại bị đau cơ do đờm trệ rồi...”. Tuy nhiên, chúng ta tuyệt đối không nên xem nhẹ những tín hiệu từ cơ thể."

Dưới góc nhìn của y học hiện đại, đằng sau cơn đau mà chúng ta chỉ diễn đạt đơn giản là 'đau cơ do đờm trệ' có thể ẩn chứa rất nhiều nguyên nhân đa dạng. Phổ biến nhất có thể kể đến tình trạng co thắt cơ hoặc bong gân của cơ liên sườn (intercostal muscle). Cơ liên sườn nằm giữa các xương sườn, đóng vai trò quan trọng khi chúng ta thở và vận động cơ thể. Chúng rất dễ bị tổn thương hoặc co giật chỉ vì vận động đột ngột, tập luyện quá sức, sai tư thế, thậm chí là hắt hơi hoặc ho dữ dội. Các khối cơ vốn cần phải co giãn đàn hồi như lò xo lại đột ngột đông cứng lại. Nhưng chúng ta không nên dừng lại ở đây, bởi đau mạn sườn có thể không chỉ là vấn đề về cơ. Bạn đã từng nghe nói về viêm sụn sườn (costochondritis) chưa? Đây là tình trạng viêm phần sụn nối xương sườn với xương ức, có xu hướng đau ở một điểm cụ thể khi ấn vào mạn sườn, và cơn đau tăng lên khi hít thở sâu hoặc vặn người. Hơn nữa, vùng hông sườn là nơi tập trung rất nhiều cơ quan nội tạng quan trọng. Nếu là mạn sườn phải, vấn đề ở túi mật hoặc can, sỏi thận, viêm ruột thừa có thể gây đau; nếu là mạn sườn trái, vấn đề ở tỳ, tụy, thận có thể là nguyên nhân. Tình trạng viêm nhiễm hoặc rối loạn chức năng của các cơ quan nội tạng như vấn đề cơ quan tiêu hóa hay sỏi tiết niệu gây ra đau quy chiếu (referred pain) đến mạn sườn cũng rất phổ biến. Tiếp cận dưới góc độ thần kinh học, dây thần kinh liên sườn kéo dài từ cột sống qua các xương sườn bị chèn ép hoặc viêm nhiễm cũng gây ra cơn đau. Trong giai đoạn đầu của bệnh zona, người bệnh có thể chỉ bị đau mạn sườn mà không phát ban trên da, vì vậy nếu cơn đau khu trú ở một vùng nhất định và xuất hiện thành dải thì có thể nghi ngờ nguyên nhân này. Mệt mỏi, căng thẳng và mất cân bằng điện giải cũng ảnh hưởng đến hiện tượng co thắt cơ. Do đó, thay vì xem nhẹ là 'đau cơ do đờm trệ', việc quan sát kỹ lưỡng tính chất cơn đau, các triệu chứng đi kèm, hoàn cảnh đau tăng lên và tham khảo ý kiến chuyên gia để tìm ra nguyên nhân chính xác là điều thực sự quan trọng. Xin đừng quên rằng cơ thể luôn gửi tín hiệu cho chúng ta.

2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Đặt một chiếc khăn thấm nước ấm hoặc túi chườm nóng lên vùng bị đau khoảng 15-20 phút. Cách này giúp giải tỏa căng cơ và thúc đẩy tuần hoàn máu, hỗ trợ rất nhiều cho việc giảm đau. Tuy nhiên, hãy chú ý để nhiệt độ không quá nóng.
1. Ngồi ngay ngắn trên ghế, một tay bám vào ghế, tay kia vươn thẳng qua đầu và từ từ nghiêng người sang phía đối diện. 2. Cảm nhận mạn sườn được kéo giãn thoải mái, giữ nguyên tư thế trong 15-20 giây và thở ra sâu. 3. Lặp lại 3-5 lần luân phiên hai bên trái phải, các cơ mạn sườn đang căng cứng sẽ trở nên mềm mại hơn. Điều quan trọng là không được kéo căng quá mức, hãy thực hiện thật nhẹ nhàng.

脇痛者, 痰飮留着, 血氣凝滯, 或感風寒濕邪, 或因努傷所致.
Chứng đau hông sườn sinh ra do đàm ẩm ứ đọng, hoặc khí huyết tắc nghẽn, hoặc do cảm nhiễm tà khí phong hàn thấp, hoặc do gắng sức quá mức bị tổn thương.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.