Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Vào những ngày hè rực rỡ ánh nắng, khi mọi người hào hứng lên kế hoạch đi nghỉ mát, tại sao chỉ riêng bạn lại uể oải và chán nản? Ban đêm trằn trọc mất ngủ, ăn không ngon miệng, cảm giác bực bội gia tăng khiến bạn lo lắng tự hỏi “phải chăng chỉ có một mình mình bị như thế này?”. Liệu có phải bạn cũng đang đón nhận một vị khách không mời mà đến mang tên “trầm cảm mùa hè”?"

Mùa hè là mùa hoạt động nhiều và tiếp xúc với ánh nắng gia tăng, nhưng đáng ngạc nhiên là có rất nhiều người lại than phiền về cảm giác trầm cảm và lo âu. Y học hiện đại coi đây là thể mùa hè của “rối loạn cảm xúc theo mùa (SAD)”, xuất hiện với cơ chế trái ngược với chứng trầm cảm do thiếu ánh nắng vào mùa đông. Nguyên nhân là do ánh nắng chói chang kéo dài cùng nhiệt độ cao làm phá vỡ sự cân bằng tinh tế của não bộ. Bộ phận bị ảnh hưởng đầu tiên chính là quá trình tiết melatonin điều hòa “đồng hồ sinh học” của cơ thể. Khi ngày dài và đêm sáng duy trì liên tục, nhịp điệu tiết melatonin – hormone kích thích giấc ngủ do não tiết ra – có thể bị xáo trộn. Melatonin không chỉ đơn thuần gây buồn ngủ, mà còn can thiệp sâu sắc vào tâm trạng và khả năng miễn dịch. Việc tiết melatonin bất thường làm giảm chất lượng giấc ngủ, từ đó có thể dẫn đến sự mất cân bằng của serotonin và dopamine, hai chất dẫn truyền thần kinh quan trọng trong việc điều hòa tâm trạng. Serotonin chịu trách nhiệm về cảm giác hạnh phúc và bình yên, còn dopamine liên quan đến sự tưởng thưởng và tạo động lực; sự thiếu hụt hoặc mất cân bằng của chúng có thể gây trầm cảm, uể oải, giảm tập trung và chán ăn. Bên cạnh đó, nhiệt độ cao trong mùa hè kích hoạt phản ứng căng thẳng của cơ thể. Tiếp xúc liên tục với nắng nóng làm cho hệ thần kinh giao cảm thuộc hệ thần kinh tự chủ hoạt động quá mức, khiến tim đập nhanh, lo âu, bồn chồn và mất ngủ thêm trầm trọng. Cơ thể phải tiêu hao năng lượng liên tục để điều hòa thân nhiệt, trong quá trình này mức tiêu thụ năng lượng của não cũng gia tăng, gây suy giảm chức năng não và cảm giác mệt mỏi. Đặc biệt, vùng dưới đồi vừa điều hòa thân nhiệt vừa chỉ huy nhiều chức năng sinh học như cảm xúc, cảm giác thèm ăn, giấc ngủ; áp lực nhiệt quá mức sẽ tạo gánh nặng cho chức năng vùng dưới đồi, làm tổn hại đến sự ổn định thể chất và tinh thần nói chung. Hiện tượng mất nước cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng. Đổ nhiều mồ hôi làm thiếu hụt nước và chất điện giải có thể tác động trực tiếp lên chức năng não, gây thay đổi tâm trạng, giảm tập trung và mệt mỏi. Thậm chí sức khỏe đường ruột cũng liên quan mật thiết. Hệ vi sinh vật đường ruột được biết là giữ vai trò quan trọng trong chức năng não và điều hòa cảm xúc; thói quen ăn uống thay đổi hay mất nước vào mùa hè có thể ảnh hưởng tiêu cực đến môi trường vi sinh vật đường ruột, làm tâm trạng trầm cảm thêm sâu sắc. Như vậy, trầm cảm mùa hè không đơn thuần là vấn đề tâm lý, mà có thể hiểu là phản ứng của cơ thể xuất hiện do các yếu tố môi trường tác động phức hợp lên chất dẫn truyền thần kinh, hormone và đồng hồ sinh học của não bộ.

2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Điều này rất cần thiết để điều chỉnh lại nhịp điệu giấc ngủ bị xáo trộn do ngày hè dài. Thay vì nhìn vào màn hình sáng như điện thoại hay máy tính bảng trước khi ngủ 1–2 tiếng, hãy ngâm chân trong nước ấm khoảng 15 phút. Làm ấm đôi chân giúp tuần hoàn máu lưu thông tốt hơn, cơ thể và tâm trí đang căng thẳng được thư giãn, hỗ trợ rất nhiều cho giấc ngủ sâu. Tuy nhiên, cần lưu ý nước quá nóng có thể gây kích thích thần kinh giao cảm.
Bỏ bữa vì chán ăn hoặc chỉ uống đồ lạnh sẽ khiến cơ thể càng mệt mỏi hơn. Mỗi ngày hãy duy trì các bữa ăn giàu rau củ và trái cây theo mùa dễ tiêu hóa vào khung giờ cố định. Đặc biệt, việc nạp thực phẩm giàu vitamin nhóm B như ngũ cốc nguyên hạt, rau lá xanh, các loại hạt – vốn quan trọng cho chức năng hệ thần kinh và tạo năng lượng cho cơ thể – giữ vai trò rất lớn trong việc giải tỏa chứng mệt mỏi vô lực mùa hè. Đừng quên uống nước ấm thường xuyên thay vì nước đá để phòng ngừa mất nước.

天地者 萬物之上下也 陰陽者 血氣之男女也 天地合氣 命曰合德 陰陽相配 命曰夫婦 人之氣應於天 人之神應於地
Trời đất là trên dưới của vạn vật, âm dương là nam nữ của khí huyết. Khí của trời đất hợp lại gọi là ‘hợp đức’, âm dương sánh đôi cùng nhau gọi là ‘phu phụ’. Khí của con người ứng với trời, tinh thần của con người ứng với đất.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.