Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Thực phẩm chức năng bạn chăm chỉ uống vì nghe nói tốt cho da và mạch máu, liệu bạn đã từng nghĩ rằng chúng có thể đang âm thầm làm tổn hại lá gan chưa? Trong số đó, chắc hẳn bạn đã từng nghe qua cái tên 'niacin'. Thế nhưng bạn có biết rằng, chất niacin này khi muốn bồi bổ cơ thể lại có thể trở thành độc tố gây hại cho gan hay không?"

Niacin là một dạng của vitamin B3, được biết đến với công dụng cải thiện chỉ số cholesterol, hỗ trợ tích cực cho làn da cùng quá trình chuyển hóa năng lượng, vì vậy nhiều người thường tìm mua và gọi đây là 'vitamin cho da' hay 'vitamin cho mạch máu'. Tuy nhiên, việc niacin nếu dùng quá nhiều có thể biến thành độc chất cũng được y học hiện đại chứng minh rất rõ ràng. Tựa như cách Đông y bảo giám nhấn mạnh 'khí vị' và 'ôn lương' của dược liệu, y học hiện đại cũng làm sáng tỏ tường tận việc một dưỡng chất cụ thể được chuyển hóa qua con đường hóa học nào trong cơ thể và gây tác dụng phụ ở nồng độ ra sao. Trong quá trình chuyển hóa tại gan, niacin có thể gây ra hiện tượng phổ biến gọi là 'đỏ bừng mặt do niacin'. Đây là tình trạng mặt đỏ ửng và nóng bừng, chỉ mang tính tạm thời và không đáng lo ngại. Vấn đề thực sự nằm ở 'độc tính gan do niacin' xuất hiện khi cơ thể tiếp nhận lượng thuốc vượt ngưỡng cho phép. Gan hoạt động giống như một nhà máy hóa chất khổng lồ vận hành liên tục, do đó khi một chất như niacin đi vào quá nhiều, toàn bộ con đường chuyển hóa sẽ rơi vào trạng thái quá tải. Gan phải huy động nhiều hệ thống enzym để hóa giải niacin, nhưng ở liều cao, các chất chuyển hóa trung gian sẽ tích tụ vượt quá khả năng xử lý của các enzym này. Một số chất chuyển hóa trung gian có thể gây tổn thương trực tiếp lên tế bào gan hoặc sản sinh quá mức các gốc tự do, dẫn đến stress oxy hóa tế bào gan. Tình trạng này chẳng khác nào việc đổ dồn lượng lớn nguyên liệu vào dây chuyền khiến máy móc hỏng hóc và bốc khói. Niacin còn có thể gây ức chế hoạt động của ti thể, bào quan đảm nhận việc sản sinh năng lượng để tế bào gan duy trì chức năng bình thường. Khi ti thể suy yếu, tế bào gan không thể tạo đủ năng lượng và dần tổn thương rồi hoại tử. Những tế bào gan bị tổn hại này sẽ kích hoạt phản ứng viêm, để rồi phản ứng viêm lại tiếp tục tấn công các tế bào gan lân cận, tạo nên một vòng luẩn quẩn khiến gan tổn thương nặng hơn. Đúng như lời cảnh báo về 'tác hại của thiên thắng' trong Đông y bảo giám, y học hiện đại cũng chỉ rõ niacin có thể phá vỡ thế cân bằng trong các con đường chuyển hóa, gây áp lực nặng nề lên tạng gan và rốt cuộc trở thành độc tính. Những người vốn có bệnh lý về gan, người thường xuyên uống rượu bia hoặc đang dùng các loại thuốc khác sẽ có nguy cơ gặp độc tính gan do niacin cao hơn, bởi vậy cần hết sức cẩn trọng. Nếu thấy xuất hiện cảm giác mệt mỏi khác thường, buồn nôn, nước tiểu sẫm màu, vàng da, ngứa ngáy dữ dội hay đau hạ sườn phải, bạn nên đến cơ sở y tế thăm khám ngay. Thực phẩm chức năng cũng mang đặc tính như thuốc, chúng ta tuyệt đối không nên tùy tiện lạm dụng.

2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Bất kỳ thực phẩm chức năng nào, bao gồm cả niacin, đều cần được bổ sung dựa trên thể trạng cá nhân và khả năng tương tác với các thuốc đang dùng. Thay vì tự ý quyết định, bạn nên trao đổi với bác sĩ điều trị hoặc dược sĩ để nắm rõ liều lượng phù hợp, đồng thời gạt bỏ suy nghĩ uống càng nhiều càng tốt. Những ai đang có bệnh về gan hoặc có thói quen dùng đồ uống có cồn lại càng phải thận trọng.
Trong thời gian dùng niacin, hãy chú ý đến những biểu hiện bất thường của cơ thể như khó tiêu, mệt mỏi, ngứa da hay màu nước tiểu thay đổi. Định kỳ khoảng 6 tháng đến 1 năm, bạn nên làm xét nghiệm máu để kiểm tra chức năng gan. Ngoài ra, việc hạn chế rượu bia trong thời gian bổ sung niacin là lựa chọn cần thiết để tránh tạo thêm gánh nặng cho lá gan.

凡藥之用, 必先審其氣味之厚薄, 溫涼之偏正, 然後隨證而用, 則無偏勝之弊矣. 否則誤用, 反成毒藥.
Phàm khi dùng thuốc, trước hết phải xem xét độ dày mỏng của khí vị, sự thiên lệch hay ngay thẳng của tính ôn lương. Sau đó tùy theo chứng trạng mà dùng thì mới không sinh ra tệ hại do thiên thắng. Bằng không, nếu dùng sai lầm thì thuốc lại biến thành độc dược.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.