Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Chị em có cảm thấy mình dường như đã khỏi cảm lạnh hoàn toàn nhưng cơn ho vẫn dai dẳng bám theo? Mỗi đêm, cảm giác có thứ gì đó chảy xuống phía sau họng khiến chị em trằn trọc mất ngủ, còn ban ngày lại liên tục khịt mũi không rõ lý do? Cơn ho khan phiền toái đó có thể không phải do cảm lạnh, mà bắt nguồn từ chính “thủ phạm” này đấy."

Chị em nhận định rất đúng. Những ai cảm lạnh mãi không dứt mà chỉ còn lại triệu chứng ho, rồi cứ thế uống thuốc giảm ho một cách mù quáng, giờ đây hẳn sẽ hiểu rõ nguyên do. Trí tuệ từ Đông y bảo giám trùng khớp đáng kinh ngạc với khái niệm “hội chứng chảy dịch mũi sau (Post-Nasal Drip Syndrome, PNDS)” hay “hội chứng ho đường hô hấp trên (Upper Airway Cough Syndrome, UACS)” của y học hiện đại. Hệ thống mũi và họng của chúng ta phức tạp và tinh vi hơn rất nhiều so với tưởng tượng. Mỗi ngày, niêm mạc mũi tiết ra từ 1 đến 2 lít chất nhầy, đóng vai trò quan trọng trong việc lọc sạch dị vật từ không khí và duy trì độ ẩm cho niêm mạc. Lượng chất nhầy này thông qua chuyển động của lông mao sẽ tự nhiên chảy xuống sau họng, đi vào dạ dày để tiêu hóa hoặc hấp thu. Tuy nhiên, khi xuất hiện viêm mũi, viêm xoang, dị ứng, kích ứng từ thực phẩm cụ thể hoặc phản ứng viêm kéo dài sau cảm lạnh, hệ thống này sẽ gặp trục trặc. Tình trạng viêm khiến lượng chất nhầy tiết ra quá mức hoặc làm độ nhớt của chất nhầy trở nên đặc quánh, khiến chuyển động của lông mao suy giảm. Chất nhầy đặc dính không thể trôi xuống họng một cách trơn tru mà ứ đọng lại hoặc chảy chầm chậm; đó chính là cảm giác dịch chảy xuống sau họng mà chúng ta cảm nhận được, tức là chảy dịch mũi sau. Khi các chất nhầy này liên tục kích thích các thụ thể ho tại khu vực hầu và thanh quản, cơ thể sẽ nhận diện chúng như dị vật và kích hoạt phản xạ ho để tống xuất ra ngoài. Đây chính là cơ chế mấu chốt gây ho mạn tính do chảy dịch mũi sau. Đặc biệt khi nằm xuống vào ban đêm, chất nhầy càng dễ chảy ngược về phía sau họng, khiến cơn ho trở nên dữ dội hơn, gây ra cảm giác dị vật vướng víu ở cổ họng hoặc những cơn hắng giọng liên tục. Thêm vào đó, việc ứ đọng nhiều chất nhầy có thể gây nghẹt mũi, đổi giọng, thậm chí trở thành nguyên nhân dẫn đến viêm tai giữa hoặc hôi miệng. Nếu chỉ nghĩ đơn giản là ho do cảm mà chỉ uống thuốc ho thông thường, triệu chứng sẽ rất khó cải thiện. Nguyên nhân của cơn ho không bắt nguồn từ phế mà do chất tiết chảy xuống từ mũi và sau họng, vì vậy cần phải giải quyết triệt để từ căn nguyên. Nếu tình trạng ho kéo dài trên 3 tuần, chị em nhất định phải tìm gặp chuyên gia y tế để thăm khám và xác định chính xác nguyên nhân.

2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ

夫嗽者 肺之病也 肺主氣 氣鬱則嗽 蓋氣從上逆也 又曰 鼻涕及痰涎 皆從上焦來 下流入肺則嗽.
Phàm bệnh ho đều thuộc về phế. Phế chủ khí, khi khí trệ thì sinh ho. Điều này phần lớn do khí nghịch ngược lên trên. Lại thêm nước mũi từ mũi chảy ra và đàm đều từ thượng tiêu mà ra, chảy xuống dưới đi vào phế thì thành ho.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.