Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Từ lúc nào cơ thể bạn bỗng nặng trĩu như đeo thêm túi cát, và cơn đỏ mặt một khi bùng lên lại nóng bừng không kiểm soát khiến bạn bối rối? Đặc biệt với phụ nữ trung niên, khi tìm kiếm lý do cho những thay đổi lạ lẫm này, chắc hẳn bạn đã thở dài với nỗi bất an 'phải chăng mình đã bước vào thời kỳ mãn kinh?'."


2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Dù chỉ 15 phút mỗi ngày, hãy dành trọn vẹn khoảng thời gian đó để nghỉ ngơi cho bản thân. Chỉ cần thả lỏng nhìn ra ngoài cửa sổ, hoặc thưởng thức một tách trà ấm cùng điệu nhạc yêu thích cũng mang lại tác dụng lớn giúp thư giãn hệ thần kinh tự chủ đang căng thẳng. Nhớ tạm thời để điện thoại thông minh ra xa. 😌
Ăn quá nhiều vào buổi tối sẽ tạo gánh nặng cho cơ quan tiêu hóa suốt đêm, gây cản trở giấc ngủ sâu và dẫn đến mệt mỏi vào ngày hôm sau. Buổi tối, hãy kết hợp các món ăn kèm thanh nhẹ từ rau củ dễ tiêu cùng bát canh thanh đạm như canh rong biển hoặc canh giá đỗ ấm. Bụng có êm ái thì cơ thể mới nhẹ nhàng, khoan khoái. 🍲

人蔘 性微溫 味甘 無毒 主補五臟 止煩渴 發動鬱氣 開心明目 益氣安神 定魄 聰耳順性 治勞倦傷脾肺 虛汗吐瀉 補元氣 固虛脫 解煩熱
Nhân sâm tính hơi ấm, vị ngọt, không độc. Chủ yếu bồi bổ ngũ tạng, làm dứt phiền khát, lưu thông khí trệ. Mở mang tâm trí làm sáng mắt, thêm khí giúp an định tinh thần, định hồn phách, giúp thính tai và tính tình thuần hòa. Trị chứng lao quyện làm tổn thương tỳ và phổi, trị chứng hư hãn (ra mồ hôi do hư), thổ tả, bồi bổ nguyên khí, vững chắc hư thoát và giải tỏa phiền nhiệt.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.