Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Sau nhiều giờ cầm lái, chắc hẳn nhiều người từng cảm thấy đôi vai mình cứng đơ như đá. Nhất là sau những chuyến đi xa, cảm giác ê ẩm thậm chí chuyển thành cơn đau nhức nhối khiến đêm về trằn trọc khó ngủ. Đôi vai mỏi mệt này hoàn toàn có thể được giải tỏa nhẹ nhõm nhờ trí tuệ từ Đông y bảo giám."


2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Huyệt Kiên tỉnh nằm ở điểm chính giữa của đường nối giữa đốt xương gồ cao nhất sau gáy khi cúi đầu (huyệt Đại Chùy) và mỏm ngoài cùng của vai (mỏm cùng vai). Có thể hình dung huyệt nằm ngay điểm giữa của đường may vai áo. Dùng ngón tay hoặc nắm tay ấn một lực vừa đủ để thấy hơi thốn tức nhưng dễ chịu. Nhấn giữ đều đặn trong 5 giây rồi thả ra, lặp lại 5 lần.
Tấp xe vào lề và đỗ an toàn, nâng hai tay ngang tầm vai rồi xoay tròn ra phía sau theo vòng cung lớn. Vừa cảm nhận xương bả vai chuyển động vừa thực hiện chậm rãi từ 5 đến 10 lần, cơ vai đang căng cứng sẽ được thả lỏng nhẹ nhàng. Trong lúc lái xe, thỉnh thoảng lắc nhẹ cánh tay hoặc nhún vai cũng đem lại tác dụng tốt.

主臂膊痛不可擧 筋攣急不得轉側 頸項拘急
Chủ trị các chứng cánh tay và vai đau đớn không thể giơ lên, cơ bắp co giật cứng đờ không thể xoay người, gáy cứng đờ.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.