Đang mở thư viện Donguibogam...
Đang mở thư viện Donguibogam...

Nội dung này là bản dịch cẩn thận của các tài liệu y học cổ truyền Hàn Quốc (Đông Y Bảo Giám) và các diễn giải hiện đại. Chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi đưa ra bất kỳ quyết định sức khỏe nào.
Tại sao chúng ta lại phải chịu đựng nỗi đau này?
"Vai của bạn có cảm thấy nặng trĩu như bị đá đè và cổ cứng đờ như có ai đang kéo căng không? Nhìn vào gương, liệu dáng vẻ của bạn có đang nhô đầu về phía trước giống như một chú rùa không? Đối với những người hiện đại chúng ta, những người không thể rời tay khỏi điện thoại thông minh và máy tính suốt cả ngày, đây có lẽ là hình ảnh quá đỗi quen thuộc."


2 phương pháp có thể thực hành ngay bây giờ
Đặt tay lên bên vai đau, vị trí ngón tay giữa chạm vào chỗ lõm từ mỏm cùng vai hướng về phía cổ chính là huyệt Kiên tỉnh. Vừa thở ra vừa ấn nhẹ nhàng giữ trong 5 giây rồi thả ra, lặp lại từ 3 đến 5 lần. Ban đầu có thể thấy ê ẩm nhưng dần dần bạn sẽ cảm nhận được sự nhẹ nhõm. Lưu ý không ấn quá mạnh.
Đan hai tay vào nhau đưa ra sau đầu, sau đó từ từ đưa khuỷu tay ra sau và mở rộng lồng ngực. Lúc này, điều quan trọng là hơi thu cằm lại để giữ cổ thẳng đúng tư thế. Giữ nguyên trong 10 giây rồi từ từ trở về vị trí ban đầu, lặp lại 5 lần. Khi đôi vai khom được mở ra, việc thở cũng sẽ trở nên dễ dàng hơn.

肩井主治肩背疼痛 臂痛不得擧 筋攣不伸
Huyệt Kiên tỉnh chủ trị đau vai và lưng, cánh tay đau không nhấc lên được và cơ bắp co rút không duỗi ra được.
Chúng tôi phân tích 'Đông Y Bảo Giám' của Heo Jun, Di sản Tư liệu Thế giới của UNESCO, bằng cách sử dụng khoa học dữ liệu hiện đại và AI. Mục tiêu của chúng tôi là diễn giải lại trí tuệ của y học cổ truyền ẩn chứa trong các văn bản cổ cho phù hợp với lối sống của người hiện đại bận rộn và truyền đạt nó một cách dễ hiểu.
Chú ý (Tuyên bố từ chối trách nhiệm): Nội dung này nhằm mục đích cung cấp thông tin sức khỏe dựa trên các tài liệu lịch sử và không thể thay thế cho chẩn đoán và điều trị y tế. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào về sức khỏe, vui lòng tham khảo ý kiến chuyên gia y tế.